Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABB
Ad valorem
Analista di bilancio
Bilancio
Bilancio basato sui risultati
Bilancio consolidato
Bilancio contabile
Bilancio di previsione
Bilancio di società
Bilancio in base alle attività
Bilancio incentrato sui risultati
Bilancio preventivo
Bilancio totale
Cifra di bilancio
Contabile
Controllare il bilancio di un ente di beneficenza
Coordinatrice di bilancio
Formazione del bilancio per attività
Linea di bilancio
Planning programming budgeting system
Preparare il bilancio del casting
Programmazione di bilancio
Programmazione di bilancio basata sui risultati
Razionalizzazione delle scelte di bilancio
Reiezione totale del progetto di bilancio
Responsabile del bilancio
Scelta di bilancio
Somma del bilancio
Sovvenzionamento
Stato patrimoniale
Stato patrimoniale di chiusura di esercizio
Struttura dello stato patrimoniale
Totale
Totale del bilancio
Totale dello stato patrimoniale
Totale di bilancio
Voce di bilancio

Vertaling van "Totale del bilancio " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cifra di bilancio | somma del bilancio | totale | totale del bilancio | totale di bilancio

balanstelling | balanstotaal


bilancio di società [ bilancio consolidato | bilancio contabile | stato patrimoniale | stato patrimoniale di chiusura di esercizio | struttura dello stato patrimoniale | totale dello stato patrimoniale ]

balans [ geconsolideerde balans ]


bilancio [ bilancio di previsione | bilancio preventivo | linea di bilancio | voce di bilancio ]

begroting [ begrotingslijn | begrotingspost ]


scelta di bilancio [ ABB | bilancio basato sui risultati | bilancio in base alle attività | bilancio incentrato sui risultati | formazione del bilancio per attività | planning programming budgeting system | programmazione di bilancio | programmazione di bilancio basata sui risultati | razionalizzazione delle scelte di bilancio | sistema di pianificazione e di programmazione del bilancio ]

budgettaire prioriteit [ ABB | activiteitgestuurd begroten | BFOR | planning-programming-budgeting system | plannings- en begrotings systeem | PPBS | prestatiebegroting | prestatiegericht begroten | rationalisatie van de budgettaire prioriteiten | resultaatgericht begroten | resultaatgerichte begroting ]




reiezione totale del progetto di bilancio

volledige verwerping van de ontwerp-begroting


analista di bilancio | contabile | coordinatrice di bilancio | responsabile del bilancio

accountant | budgetcontroleur | beheerscontroleur budget | budgetadviseur


controllare il bilancio di un ente di beneficenza

begroting van liefdadigheidsinstellingen controleren | budget van liefdadigheidsinstellingen controleren


preparare il bilancio del casting

castingbudget voorbereiden


sovvenzionamento [totale] ad valorem

in waarde uitgedrukte subsidiëring
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissione annuncia oggi il lancio di 15 nuovi progetti di ricerca per un contributo totale del bilancio dell'UE pari a 91 milioni di euro.

De Commissie kondigt vandaag de start van 15 nieuwe onderzoeksprojecten aan, waarvoor in totaal 91 miljoen EUR uit de EU-begroting wordt vrijgemaakt.


4. osserva che il livello complessivo del bilancio proposto dall'Ufficio di presidenza ammonterebbe a 1 620 760 399 EUR, importo che corrisponde al 20,04% della rubrica 5 originale; constata che, visto il contesto sopra illustrato e il volume totale del bilancio, nella proposta dell'Ufficio di presidenza il massimale da tempo autoimposto del 20% è stato superato di 0,04 punti percentuali, vale a dire di 3,2 milioni di EUR;

4. stelt vast dat het algemene peil van de door het Bureau voorgestelde begroting 1 620 760 399 EUR zou bedragen, d.w.z. 20,04% van de oorspronkelijke rubriek 5; stelt, gezien het hierboven uiteengezette verband en de totale omvang van de begroting, vast dat de traditionele zelf opgelegde bovengrens van 20% in het voorstel van het Bureau met 0,04 procentpunten of 3,2 miljoen EUR is overschreden;


4. osserva che il livello complessivo del bilancio proposto dall'Ufficio di presidenza ammonterebbe a 1 620 760 399 EUR, importo che corrisponde al 20,04% della rubrica 5 originale; constata che, visto il contesto sopra illustrato e il volume totale del bilancio, nella proposta dell'Ufficio di presidenza il massimale da tempo autoimposto del 20% è stato superato dello 0,04%, vale a dire di 3,2 milioni di EUR;

4. stelt vast dat het algemene peil van de door het Bureau voorgestelde begroting 1.620.760.399 EUR zou bedragen, d.w.z. 20,04% van de oorspronkelijke rubriek 5; stelt, gezien het hierboven uiteengezette verband en de totale omvang van de begroting, vast dat de traditionele zelf opgelegde bovengrens van 20% in het voorstel van het Bureau met 0,04% of 3,2 miljoen EUR is overschreden;


2. reputa che l'aumento del 5,95% rispetto al bilancio 2008 sia adeguato, tenuto conto dell'impatto dell'inflazione, dell'aumento del costo della vita così come stimato dalla Commissione, e della necessità, in un anno di elezioni, di adottare le disposizioni necessarie per far fronte alle conseguenze finanziare della possibile partenza dell'attuale Mediatore e dell'arrivo di un neoeletto Mediatore; nota che tali disposizioni rappresentano circa metà dell'aumento totale del bilancio 2009 e che i relativi stanziamenti saranno cancellati se non sarà eletto un nuovo Mediatore e il Mediatore attuale riprenderà la sua carica;

2. is van mening dat de verhoging van 5,95% ten opzichte van de begroting 2008 redelijk is wanneer rekening wordt gehouden met inflatie, de verhoogde kosten van levensonderhoud als geraamd door de Commissie en de verplichting in een verkiezingsjaar om ruimte te maken voor de financiële gevolgen van het mogelijke vertrek van de huidige Ombudsman en de komst van een nieuw verkozen Ombudsman; stelt vast dat deze financiële ruimte bijna de helft vertegenwoordigt van de totale verhoging van de begroting voor 2009 en dat de betreffende kre ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (LV) Signora Presidente, onorevoli colleghi, nella preparazione del bilancio 2009 per il Parlamento europeo, la questione del tetto massimo di spesa totale di bilancio e se questo possa superare il 20 per cento della spesa amministrativa totale UE è di nuovo tornata a galla.

– (LV) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, bij het opstellen van de begroting van het Europees Parlement voor 2009 is opnieuw de kwestie aan de orde gekomen van de maximaal toegestane totale budgettaire uitgaven van het Parlement, en of deze niet boven twintig procent van de totale administratieve uitgaven van de EU mogen uitkomen.


Facendo seguito ai complessi calcoli e revisioni appena evocati, può essere interessante procedere a una sintesi del finanziamento totale del bilancio dell'UE, ripartito tra i diversi Stati membri, rilevando le differenze fino al presente bilancio rettificativo n. 5/2005 incluso.

Na deze complexe herberekeningen en herzieningen is het nuttig een overzicht te geven van de volledige financiering van de EU-begroting, uitgesplitst naar lidstaat, waarop de wijzigingen tot en met dit ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2005 zijn aangegeven.


Il volume totale del bilancio 2004 per l' Ue a 25 dopo l'ampliamento

De totale omvang van de begroting 2004 voor de EU-25 na de uitbreiding


In considerazione degli sviluppi della situazione intervenuti dopo l'ultima revisione del 1990, il Consiglio ha aumentato del 25% i valori di soglia (totale di bilancio, importo netto del fatturato).

Wegens de ontwikkeling sinds de laatste herziening van de bedragen in 1990 trekt de Raad de drempels (balanstotaal, netto-omzet) met 25% op.


L'assistenza comunitaria è stata ed è tuttora rilevante in termini di quota totale del bilancio complessivo dell'agenzia.

De communautaire bijstand was en is nog steeds van groot belang in vergelijking met de totale begroting van deze VN-organisatie.


Quarti protocolli finanziari 1992-96 (Mio di ECU) Aiuti non rimbors. capitali risorse BEI Totale sul bilancio comunit. di rischio ----------------------------------------------------------------------- Egitto 258 16 310 568 Giordania 46 2 80 126 Siria 43 2 115 158 Libano 24 2 45 69 Israele - - 82 82 * * *

Vierde Financiële Protocollen 1992-1996 (miljoen ecu) Subsidies waarvan risico- EIB-middelen Totaal EG-begroting dragend kapitaal Egypte 258 16 310 568 Jordanië 46 2 80 126 Syrië 43 2 115 158 Libanon 24 2 45 69 Israël - - 82 82 * * *


w