. L'articolo 89, paragrafo 4, secondo comma del regolamento finanziario prevede quanto segue: "Qualora il Parlamento europeo rinvii la decisione di scarico, la Commissione si sforza di prendere, al più presto, misure che consentano di rimuovere gli ostacoli che si frappongono alla decisione".
. In artikel 89, lid 4, tweede alinea van het Financieel Reglement is het volgende bepaald: "Ingeval het Europees Parlement het kwijtingsbesluit uitstelt, tracht de Commissie zo spoedig mogelijk de maatregelen te treffen die de weg tot het nemen van dat besluit kunnen vrijmaken".