2 bis. In presenza di un focolaio di HPAI i
n una struttura non commerciale o in una struttura per l'allevamento di uccelli da compagnia, in un circo, uno zoo, un negozio di uccel
li da compagnia, un parco naturale o un'area recintata in cui altri volatili siano tenuti a scopi scientifici o per scopi connessi con la conservazione di specie minacciate di estinzione o di razze rare ufficialmente registrate di altri volatili diversi dal pollame, l'autorità competente può, previa valutazione del rischio veterinario, derogare per quanto nece
...[+++]ssario alle misure previste dalle sezioni da 3 a 5 riguardanti l'istituzione di una zona di protezione e sorveglianza e le misura da applicare al loro interno, purché tali deroghe non compromettano la lotta contro la malattia.2 bis. Indien de uitbraak van HPAI
is beperkt tot een niet-commerciële houderij/houderij van hobby-vogels, circus, dierentuin, winkel met hobby-vogels, wildpark, of een omheind gebied waar andere vogels worden gehouden voor wetenschappelijke doeleinden of doeleinden in verband met het behoud van bedreigde soorten of officieel geregistreerde zeldzame rassen van andere vogels die geen pluimvee vormen, kan de bevoegde autoriteit, na een diergeneeskundige beoordeling, voor zover nodig afwijken van de bepalingen van afdelingen 3 tot 5 betreffende het instellen van het beschermings- en toezichtgebied en de daarin te treffen maatregelen, mits d
...[+++]ergelijke afwijkingen de ziektebestrijding niet in gevaar brengen.
