* Durante il periodo 1996-1998 le amministrazioni responsabili delle risorse forestali e agricole hanno adottato una serie di ordinanze contenenti disposizioni intese a tutelare gli interessi relativi alla protezione della natura, quali il divieto, se del caso, di abbattimento di alberi, la protezione dei biotopi fragili, la protezione della flora e della fauna, le zone di protezione, ecc.
* In de periode 1996-1998 hebben de bestuurlijke instanties voor land- en bosbouw regels vastgesteld ter vrijwaring van de natuurbeschermings belangen, zoals, waar nodig, het verbod om bomen te kappen, het beschermen van kwetsbare biotopen, het beschermen van flora en fauna, de beschermingszones, enz.