La presente relazione menziona altresì la 15 e 16 relazione della Commissione in materia di "Legiferare meglio" per gli anni 2007 e 2008, il terzo esame strategico del programma per legiferare meglio del 28 gennaio 2009 (e relativi allegati), il programma d'azione per la riduzione degli oneri amministrativi del 22 ottobre 2009, e gli altri documenti approvati dalle diverse istituzioni, tra cui le ultime risoluzioni del Parlamento su “Legiferare meglio” e su una migliore regolamentazione e sul monitoraggio dell’applicazione del diritto dell'UE.
This report refers to the Commission’s 15th and 16th reports on better lawmaking, covering 2007 and 2008, the Third Strategic Review of Better Regulation in the European Union of 28 January 2009 and the annexes thereto), the Action Programme for Reducing Administrative Burdens of 22 October 2009, and other documents adopted by various institutions, including recent Parliament resolutions on better regulation and monitoring the application of EU law.