Vertaling van "Politica di tutela dei consumatori " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

politica dei consumatori [ politica a favore dei consumatori | politica di tutela dei consumatori ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consumer policy [ policy of consumerism ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

società di gestione dei diritti d'autore | società di gestione | società di tutela dei diritti d'autore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diritto dei consumatori [ legislazione in materia di consumatori | legislazione sulla tutela dei consumatori | normativa in materia di consumatori | normativa sulla protezione dei consumatori ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consumer law [ consumer legislation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Salute e tutela dei consumatori | Direzione generale per la Salute e la tutela dei consumatori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directorate-General for Health and Consumer Protection | Health and Consumer Protection DG

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protezione dei consumatori | tutela dei consumatori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consumer protection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministro aggiunto per l'industria e il commercio (Ministro per la tutela dei consumatori e le piccole imprese)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minister of State, Department of Trade and Industry (Minister for Consumer Affairs and Small Firms)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Unità di direzione protezione dei consumatori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consumer Protection Directorate

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consumer protection [ consumerism | consumer policy action plan | consumers' rights ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avvocata dei consumatori | avvocato dei consumatori | consulente conciliatore | consulente per la tutela dei diritti dei consumatori

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consumer rights legal advisor | trading standards officer | consumer rights adviser | consumer rights advisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ambasciatore per le questioni di politica dei diritti dell'uomo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Envoy for Human Rights Issues

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I risultati ottenuti rappresentano un importante passo avanti sulla via di una protezione più efficace dei consumatori europei e di una politica di tutela dei consumatori maggiormente integrata sul piano europeo".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

The results represent an important step towards more effective protection of European consumers and a more integrated European consumer protection policy'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-16]

Un altro obiettivo della politica di tutela dei consumatori è quello della creazione di un quadro normativo unico sulla sicurezza aerea a livello dell'UE: nel suo parere sull'argomento, intitolato Cielo unico europeo II la relatrice Lea Saukkonen (FI/PPE), membro supplente del Consiglio comunale di Helsinki, sottolinea in particolare che si dovrebbero incoraggiare le compagnie aeree ad utilizzare maggiormente gli aeroporti regionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-05]

Meanwhile, consumers will benefit from the creation of a single EU-wide set of air safety standards, which should encourage air carriers to operate from more regional airports, argues Lea Saukkonen (FI/EPP), Deputy Member of Helsinki City Council, in her opinion on the "Single European Sky II".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-05]

Obiettivo V - Accrescere la partecipazione della società civile, degli organismi di ricerca e delle parti interessate all'elaborazione della politica di tutela dei consumatori e sviluppare la cooperazione internazionale nel campo della ricerca relativa ai consumatori affinché risponda alle esigenze della società e si evitino sovrapposizioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

Objective V - Increased participation of civil society, research bodies and stakeholders in policy-making related to consumer protection and development of international cooperation in the field of consumer related research to meet the needs of society and avoid overlapping

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

Obiettivo IV bis. - Accrescere la partecipazione della società civile, degli organismi di ricerca e delle parti interessate all'elaborazione della politica di tutela dei consumatori e sviluppare la cooperazione internazionale nel campo della ricerca relativa ai consumatori affinché risponda alle esigenze della società e si evitino sovrapposizioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

Objective IVa - Increased participation of civil society, research bodies and stakeholders in policy-making related to consumer protection and development of international cooperation in the field of consumer related research to meet the neeeds of society and avoid overlapping

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In modo più generale occorre incoraggiare il coordinamento della politica della tutela dei consumatori e le altre politiche (ricerca o politiche strutturali) consentendone così la sua applicazione generale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

In more general terms, coordination between consumer protection policy and other policies (research or structural policies) should be encouraged, so that it can become the norm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

Occorre dunque prestare attenzione al fine di evitare due effetti negativi: da un lato, l'allineamento della politica di tutela dei consumatori ai criteri di rigorosa complementarità e sussidiarietà tipici della politica in materia di salute pubblica, a scapito delle competenze proprie dell'UE nel campo della protezione e della difesa dei consumatori, dall'altro, un indesiderabile approccio "consumistico" alla salute pubblica, che confonde le nozioni di "utente" e "consumatore" adducendo come motivazione generica la caratteristica della "cittadinanza" comune ai due concetti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-08]

It is therefore important to avoid the perverse effect of bringing consumer protection policy into line with the strict complementarity and subsidiarity criteria that underpin public health policy, to the detriment of the EU's own powers in this field. This could also result in an unwanted "consumerisation" of public health, confusing the concepts of "user" and "consumer" and lumping them together as common aspects of "citizenship".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-08]

I continui ed eccessivi rincari dei beni di consumo sul mercato greco (aumenti vari delle tariffe dei servizi pubblici, del 15% del prezzo del gasolio di riscaldamento, del 20% della benzina e del 33% dei prodotti ortofrutticoli) spesso danno luogo a illeciti profitti e all’impossibilità di condurre un’efficace politica a tutela dei consumatori in Grecia. Ciò premesso, quali misure si possono prendere a tutela del consumatore? Inoltre, per tutelare efficacemente i consumatori e garanti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

In view of the excessive and continual price rises in Greece (increase in rates charged by State undertakings and for public services, and price rises of 15% for oil heating, 20% for petrol and 33% for market garden products) which in many cases amounts to profiteering and, given the absence of an effective consumer protection policy in Greece, what measures can be taken to protect consumers and what specific measures will the Commission take with regard to infringements by Greece of Community consumer protection legislation (Directive 1998/27/EC on injun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

I servizi della Commissione devono avviare i lavori su una proposta intesa a migliorare la cooperazione tra gli Stati membri in materia di attuazione della politica di tutela dei consumatori e sulla proposta di direttiva quadro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

Meanwhile, the Commission's services are due to begin work on a proposal aimed at improving co-operation between Member States as regards implementation of consumer protection policy, as well as on the proposal for a framework directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-13]

In una comunicazione adottata l'11 giugno, la Commissione ha concluso che è ampiamente giustificata una riforma della politica di tutela dei consumatori della Comunità in base ad un approccio misto, consistente in una direttiva quadro per l'armonizzazione delle disposizioni legislative degli Stati membri e in direttive specifiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

In a communication adopted on 11 June, the Commission concluded that there is clear justification for a reform of the Community's consumer protection policy using a mixed approach, consisting of a framework directive harmonising the Member States' legal provisions as well as specific directives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-13]

I continui ed eccessivi rincari dei beni di consumo sul mercato greco (aumenti vari delle tariffe dei servizi pubblici, del 15% del prezzo del gasolio di riscaldamento, del 20% della benzina e del 33% dei prodotti ortofrutticoli) spesso danno luogo a illeciti profitti e all'impossibilità di condurre un'efficace politica a tutela dei consumatori in Grecia. Ciò premesso, quali misure si possono prendere a tutela del consumatore? Inoltre, per tutelare efficacemente i consumatori e garanti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

In view of the excessive and continual price rises in Greece (increase in rates charged by State undertakings and for public services, and price rises of 15% for oil heating, 20% for petrol and 33% for market garden products) which in many cases amounts to profiteering and, given the absence of an effective consumer protection policy in Greece, what measures can be taken to protect consumers and what specific measures will the Commission take with regard to infringements by Greece of Community consumer protection legislation (Directive 1998/27/EC on injun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-09]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Politica di tutela dei consumatori' ->

Date index: 2022-12-20