3. La Commissione constata che la dichiarazione della conferenza (articolo 1c) conferma la possibilità di chiedere, in qualsiasi momento, un voto, in particolare se e quando essa riterrà che sia scaduto il termine considerato ragionevole, caso per caso, per cercare una maggioranza di più di 64 voti.
3. The Commission notes that the Conference declaration (Article 1c) confirms that it can at any time call for a vote, in particular when it believes, on a case-by-case basis, that a reasonable time to find a wider majority than 64 votes, has elapsed.