Da allora sono state adottate altre direttive in aree quali la salute dei lavoratori, l’organizzazione dei servizi sanitari per i lavoratori, le condizioni di lavoro, la tutela dei giovani lavoratori e dei lavoratori temporanei, nonché del personale a bordo delle navi, adempiendo in questo modo le Convenzioni dell’Organizzazione internazionale del lavoro.
Since then, other directives have been adopted covering workers’ health, the organisation of occupational health services, working conditions, young workers, temporary workers, and those manning ships, thereby fulfilling the International Labour Organisation Conventions.