Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corpus di regole
Corpus iuris
Corpus iuris comunitario
Detenzione arbitraria
Diritto alla giustizia
Diritto di essere giudicato
Habeas corpus
Iuris et de iure
Iuris tantum
Pianificazione a livello di corpus
Presidente del Corpus Catholicum
Tutela giuridica
Tutela penale
Vicepresidente del Corpus Catholicum

Vertaling van "corpus iuris " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
corpus iuris (UE) [ corpus iuris comunitario ]

corpus juris (EU) [ Community corpus juris ]








vicepresidente del Corpus Catholicum

Vice President of the Synod


presidente del Corpus Catholicum

President of the Synod


diritto alla giustizia [ detenzione arbitraria | diritto di essere giudicato | Habeas corpus | tutela giuridica | tutela penale ]

right to justice [ arbitrary detention | habeas corpus | legal protection | protection of those charged with crimes | right to trial | Legal protection(STW) | habeas corpus(UNBIS) ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per la regione mediterranea potrebbero essere sviluppati accordi che riflettano le parti più importanti del corpus iuris e dei meccanismi di attuazione creati dal Consiglio d’Europa.

Arrangements mirroring the most relevant parts of the comprehensive body of law and the implementing mechanisms built up by the Council of Europe could be developed for the Mediterranean region.


La proposta presentata alla Commissione europea nelle due versioni del Corpus Iuris, nonché quella ora presentata nel suo Libro verde ha per oggetto la creazione di un pubblico ministero europeo il cui ruolo essenziale è quello di coordinamento delle indagini transnazionali connesse a reati che ledono gli interessi finanziari dell’Unione europea.

The proposal submitted by the Commission in the two versions of the Corpus Juris and the version now presented in its Green Paper concerns the establishment of a European Prosecutor's Office, whose main role will be to coordinate transnational investigations into crimes which harm the financial interests of the European Union.


10. chiede inoltre che, in vista dell'ampliamento, queste norme minime rientrino nell'acquis comunitario (amministrativo) o nel corpus iuris (penale);

10. Calls, in the light of enlargement, for these minimum standards also to be part of the acquis communautaire (administrative law) or the corpus juris (penal law);


Spunti al riguardo si trovano anche nel "Corpus iuris" che si occupa della creazione di uno spazio europeo penale e giudiziario (raccomandazione 17).

Proposals on these questions are to be found in the 'Corpus iuris', which is concerned with the creation of a European criminal justice area (Recommendation 17).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. invita il Consiglio ad inserire nel previsto studio sui settori prioritari per il ravvicinamento o l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di lotta alla criminalità organizzata anche proposte a lungo termine, ad esempio quelle del "corpus iuris" elaborato da un gruppo di esperti su mandato della Commissione dietro richiesta del Parlamento europeo e pubblicato nel 1997, che si occupa della creazione di un futuro spazio comune europeo penale e giudiziario;

37. Calls on the Council to include, in its recommended study on priority areas for the approximation or harmonization of the laws relevant to the fight against organized crime, longer-term proposals such as those of 'Corpus iuris', drafted by a group of experts on the Commission's instructions and at the request of Parliament and published in 1997, which deal with the creation of a future common European criminal law and justice area;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'corpus iuris' ->

Date index: 2023-03-01
w