Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "lebbra " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lebbra cutanea | lebbra lepromatosa | lebbra nodulare | lebbra tuberosa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nodular cutaneous leprosy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lebbra

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hansen's disease | leprosy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accartocciamento delle foglie del pesco | bolla del pesco | bolla delle foglie del pesco | lebbra del pesco | lebbra delle foglie del pesco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peach leaf curl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. invita la Commissione a partecipare attivamente alle campagne sostenute dall'Organizzazione mondiale della sanità volte ad affrontare menomazioni che sono prevenibili, quali la campagna "Visione 2020" dell'OMS, che mira ad eliminare la cecità prevenibile entro il 2020, l'Iniziativa per l'eliminazione mondiale della polio, la Strategia globale per l'ulteriore riduzione del flagello della lebbra ed il sostegno delle attività di sorveglianza di tale malattia (2006-2010) e il Programma mondiale per l'eliminazione della filariasi linfatica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

8. Calls on the Commission to participate actively in WHO-supported campaigns aimed at tackling preventable impairments such as the WHO campaign Vision 2020, aimed at eliminating preventable blindness by 2020, the Global Polio Eradication Initiative, the Global Strategy for Further Reducing the Leprosy Burden and Sustaining Leprosy Control Activities (2006-2010), and the Global Programme to Eliminate Lymphatic Filariasis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

9. chiede alla Commissione di partecipare attivamente alle campagne promosse dall'OMS e intese ad affrontare le menomazioni prevenibili, come ad esempio la campagna "Vision 2020", volta a debellare la cecità prevenibile entro il 2020, l'Iniziativa mondiale per l'eradicazione della poliomielite, l'Offensiva finale per debellare la lebbra e il Programma mondiale per debellare la filariosi linfatica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

9. Calls upon the Commission to participate actively in WHO-supported campaigns aimed at tackling preventable impairments such as: the WHO campaign Vision 2020, which aims to eliminate preventable blindness by 2020, the Global Polio Eradication Initiative, the Final Push to Eliminate Leprosy, and the Global Programme to Eradicate Lymphatic Filariasis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

9. invita la Commissione a partecipare attivamente alle campagne sostenute dall'OMS per evitare le menomazioni prevenibili, quali: la campagna "Visione 2020" dell'OMS, volta ad eliminare la cecità prevenibile entro il 2020; l'iniziativa globale per l'eradicazione della polio; l'iniziativa "Spinta finale" per eliminare la lebbra; e il programma globale per eliminare la filariosi linfatica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

9. Calls on the Commission to actively participate in WHO-supported campaigns aimed at tackling preventable impairments, such as: the WHO campaign "Vision 2020", aimed at eliminating preventable blindness by 2020; the Global Polio Eradication Initiative; the Final Push to Eliminate Leprosy; and the Global Programme to Eradicate Lymphatic Filariasis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

9. invita la Commissione a partecipare attivamente alle campagne sostenute dall'Organizzazione mondiale della sanità volte ad affrontare menomazioni che sono prevenibili, quali la campagna "Visione 2020" dell'OMS, che mira ad eliminare la cecità prevenibile entro il 2020, l'Iniziativa per l'eliminazione mondiale della polio, l'azione "Colpo finale all'eliminazione della lebbra" e il Programma mondiale per l'eliminazione della filariasi linfatica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

9. Calls on the Commission actively to participate in campaigns supported by the World Health Organization aimed at tackling preventable impairments, such as: the WHO campaign Vision 2020, which aims to eliminate preventable blindness by 2020, the Global Polio Eradication Initiative, the Final Push to Eliminate Leprosy and the Global Programme to Eradicate Lymphatic Filariasis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'ulcera di Buruli è una minaccia sanitaria emergente; rappresenta la terza infezione micobatterica più diffusa in soggetti sani, dopo la TBC e la lebbra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Buruli Ulcer is an emerging health threat; the third most common mycobacterial infection in healthy people after TB and leprosy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Quando non vengono rispettate le norme sanitarie, tatuaggi e piercing possono provocare infezioni virali come epatite e HIV, infezioni batteriche e fungine, reazioni allergiche come irritazione cutanea ed orticaria, lesioni maligne come melanoma, lebbra ed altre gravi malattie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

When health standards are disregarded, these practices can bring about viral infections such as hepatitis, HIV; bacterial and fungal infections; allergic reactions such as skin irritation and urticaria; malignant lesions such as melanoma; leprosy and other devastating diseases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-16]

infezioni batteriche come impetigine, sindrome da shock tossico, tetano, ulcera venerea, tubercolosi e lebbra;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

Bacterial infections such as impetigo, toxic shock syndrome, tetanus, venereal ulcer, tuberculosis and leprosy;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-16]

Tra le attività selezionate nel 1994, si devono citare le azioni di ricerca congiunte che saranno svolte nel settore della salute e concernenti in particolare la messa a punto di vaccini contro la tubercolosi, la lebbra, il colera e la malaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Of the activities selected in 1994, mention should be made of the joint research actions to be pursued in the field of health care, covering among other things the development of vaccines against tuberculosis, leprosy, cholera and malaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Esso prevede tra l'altro l'acquisto in loco di medicinali per un programma di vaccinazione e di trattamento con Nivaquine (malaria), nonché per la cura della lebbra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In addition to supplying food, it will cover the purchase of medicines for a vaccination programme, quinine distribution (against malaria) and the treatment of leprosy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Tale aiuto sarà diviso in due parti: - un aiuto medico, in vista di un programma di vaccinazione e di somministrazione di Nivaquine (malaria), nonché di cura della lebbra; - un aiuto alimentare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project has two elements: - a medical element comprising a programme of vaccination and quinine distribution (against malaria) along with the treatment of leprosy. - food.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'lebbra' ->

Date index: 2021-07-23