Vertaling van "parità oro " (Italiaans → Engels) :

parità di cambio [ parità aurea | parità monetaria | parità oro ]

parità aurea | parità oro

Unità di conto parità-oro

parità fra uomo e donna (1) | parità tra uomo e donna (2) | pari opportunità di uomo e donna (3) | pari opportunità fra uomini e donne (4) | parità fra i sessi (5)

Iniziativa popolare federale «Salvate l'oro della Svizzera Iniziativa sull'oro (Iniziativa sull'oro)» | Iniziativa sull'oro

parità mobile | parità scorrevole | parità slittante | parità strisciante

Iniziativa popolare federale «per destinare le riserve d'oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS (Iniziativa sull'oro)» | Iniziativa sull'oro

parità retributiva [ differenza retributiva | parità salariale | scarto salariale ]

nanoguscio d'oro | nanoinvolucro d'oro

uguaglianza di genere [ disparità di genere | disuguaglianza di genere | divario di genere | eguaglianza uomo-donna | GEI | indice di disuguaglianza di genere | indice sull'uguaglianza di genere | parità tra uomini e donne | parità uomo-donna ]

Occorre precisare i pesi per l’oro da investimento comunemente accettati dal mercato dell’oro e fissare una data comune per la determinazione del valore delle monete d’oro, al fine di garantire la parità di trattamento degli operatori economici.

(15) Occorre precisare i pesi per l’oro da investimento comunemente accettati dal mercato dell’oro e fissare una data comune per la determinazione del valore delle monete d’oro, al fine di garantire la parità di trattamento degli operatori economici.

CONSIDERANDO CHE , ESSENDO L'UNITA DI CONTO DEFINITA UNICAMENTE DA UN PESO D'ORO , PER ESPRIMERE IN MONETE NAZIONALI IMPORTI INDICATI IN UNITA DI CONTO E VICEVERSA OCCORRE UTILIZZARE NECESSARIAMENTE LA PARITA IN ORO O IN DOLLARI USA DI TALI MONETE , DICHIARATA PRESSO IL FONDO MONETARIO INTERNAZIONALE E RICONOSCIUTA DA QUEST'ULTIMO ;

CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO N . 129 DEL CONSIGLIO RELATIVO AL VALORE DELL'UNITA DI CONTO E AI TASSI DI CAMBIO DA APPLICARE NEL QUADRO DELLA POLITICA AGRARIA COMUNE ( 2 ) , MODIFICATO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 653/68 , HA DEFINITO IN UN PESO DI ORO FINO IL VALORE DELL'UNITA DI CONTO DA UTILIZZARE NEL QUADRO DELLA POLITICA AGRARIA COMUNE E DEI REGIMI SPECIALI DI SCAMBIO PER ALCUNE MERCI RISULTANTI DALLA TRASFORMAZIONE DI PRODOTTI AGRICOLI ; CHE ESSO HA PURE PREVISTO CHE I TASSI DI CAMBIO TRA LE MONETE CHE DEVONO ESSERE APPLICATI AGLI STESSI FINI SONO QUELLI CORRISPONDENTI ALLA PARITA DICHIARATA PRESSO IL FONDO MONETARIO INTERNAZIONALE , DEFINITA A SUA VOLTA IN UN PESO D'ORO ; CHE TALE REGOLAMENTO HA PERTANTO FISSATO I RAPPORTI ESISTEN ...[+++]TI TRA L'UNITA DI CONTO E LE DIVERSE MONETE ; CHE , CONFORMEMENTE AL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 653/68 , OCCORRE ADOTTARE LE NORME DA APPLICARE QUALORA IL VALORE DELL'UNITA DI CONTO O I TASSI DI CAMBIO DOVESSERO ESSERE MODIFICATI ;