Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Administrador de pensiones " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

administradora de planes de pensiones | asesora de planes de pensiones | administrador de pensiones | administrador de pensiones/administradora de pensiones

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adviseur pensioen | expert in pensioenwetgeving | medewerker pensioen | pensioenadviseur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador de fideicomisos | administradora de fideicomisos | administrador fiduciario | administrador fiduciario/administradora fiduciaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personal trust manager | personal trust officer | trustbeheerder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador de sistemas informáticos | administrador de TIC | administrador de sistemas de TIC/administradora de sistemas de TIC | administradora de sistemas de TICs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ict system administrator | ICT system adminstrator | ICT adminstrator | ict systeembeheerder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

plan de pensiones [ pensión de jubilación | pensión de vejez | seguro de vejez | subsidio de vejez ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pensioenregeling [ ouderdomspensioen | ouderdomsuitkering | ouderdomsverzekering ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador | administrador de sociedad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beheerder van maatschappijen | gedelegeerd lid van de raad van beheer | lid van de raad van bestuur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador [ cuadro lingüístico CE | grupo de funciones AD | grupo de funciones de los administradores | personal CE de categoría A | personal CE de categoría LA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrateur [ EG-personeel categorie A | EG-personeel in de categorie LA | EG-talendienst | functiegroep AD | functiegroep administrateurs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador de la herencia | administrador del caudal hereditario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beheerder van de nalatenschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administrador de infraestructura ferroviaria | administrador de la infraestructura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beheerder van de infrastructuur | infrastructuurbeheerder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prestación social [ pensión ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociale uitkering

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El Gobierno de los Países Bajos se propone hacer posible que los profesionales autónomos, como médicos, fisioterapeutas y otros especialistas del sector sanitario transfieran sus derechos a pensión a o desde el organismo administrador de un régimen profesional de pensiones mediante la creación de un derecho estatutario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Nederlandse regering wil vrije beroepen zoals artsen, fysiotherapeuten en andere medische specialisten de mogelijkheid bieden om hun pensioenrechten over te dragen aan de beheerder van een verplichte bedrijfspensioenregeling, of omgekeerd, te laten overdragen uit die regeling, door een wettelijk recht daartoe in te voeren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) Por el lado de la demanda, los FILPE pueden ofrecer una fuente estable y segura de ingresos a los administradores de pensiones, las empresas de seguros, fundaciones, municipios y otras entidades que deben hacer frente a pasivos periódicos y recurrentes y que buscan rendimientos a largo plazo en el marco de estructuras bien reguladas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

(2) Aan de vraagkant kunnen ELTIF's een gestage stroom van inkomsten verschaffen voor pensioenbeheerders, verzekeringsmaatschappijen, stichtingen, gemeenten en andere entiteiten die met regelmatige en recurrente verplichtingen geconfronteerd worden en die streven naar een langetermijnrendement binnen goed gereguleerde structuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

(2) Aan de vraagkant kunnen ELTIF's een gestage en veilige stroom van inkomsten verschaffen voor pensioenbeheerders, verzekeringsmaatschappijen, stichtingen, gemeenten en andere entiteiten die met regelmatige en recurrente verplichtingen geconfronteerd worden en die streven naar een langetermijnrendement binnen goed gereguleerde structuren .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Los trabajadores que tengan un régimen de pensión pueden preguntar a sus administradores cómo afectaría dejar el empleo o mudarse a sus derechos de pensión complementaria, así como las condiciones que se aplicarían al futuro tratamiento de dichos derechos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Werknemers in een pensioenregeling kunnen hun beheerders vragen hoe beëindiging van hun dienstbetrekking of verhuizing van invloed zal zijn op hun aanvullende pensioenrechten en welke voorwaarden van toepassing zijn op de toekomstige behandeling van deze rechten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

5. Señala que, desde mediados de los noventa, un número creciente de fondos de pensiones y compañías aseguradoras participan en los fondos de cobertura y los fondos de capital riesgo/inversión y que el hundimiento de los mismos afectaría de manera negativa a los derechos de los afiliados a planes de pensión; pide a la Comisión que, en el ámbito de la revisión de la Directiva 2003/41/CE, garantice que se informe a los empleados o a los representantes del personal, directamente o a través de los administradores, sobre la manera en que ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

5. wijst erop dat er sinds het midden van de jaren '90 steeds meer pensioenfondsen en verzekeraars belangen in HF PE hebben, en dat ongelukkige ontwikkelingen de pensioenaanspraken van de leden van het fonds in gevaar zouden brengen; verzoekt de Commissie om bij de herziening van richtlijn 2003/41/EG te waarborgen dat werknemers of de personeelsvertegenwoordigers rechtstreeks of door gevolmachtigden geïnformeerd worden over de wijze waarop hun pensioenrechten worden belegd en de overeenkomstige risico's, en er medezeggenschap in hebben, en verzoekt de lidstaten om er met de beste methoden voor te zorgen dat de verworven bedrijfspensioen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

Desde julio de 2000, la ley británica «Trustee Act» exige que todos los administradores de fondos de pensiones comuniquen su política en materia de inversión socialmente responsable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Sinds juli 2000 verplicht de Britse "Trustee Act" alle beheerders van pensioenfondsen om duidelijkheid over hun beleid inzake sociaal verantwoordelijke investeringen te verschaffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

16. Recomienda a la Comisión que los fondos de pensiones no deben estar restringidos en su libertad para elegir un administrador de inversiones, para el todo o parte de sus activos, que esté establecido en otro Estado miembro y debidamente autorizado para dicha actividad de acuerdo con las Directivas 92/96/CEE , 89/646/CEE , 93/22/CEE y la Directiva 85/611/CEE actualmente en proceso de modificación;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

16. beveelt de Commissie aan dat pensioenfondsen niet beperkt moeten worden in hun vrijheid van keuze van een beleggingsinstelling, voor de belegging van delen of het geheel van hun activa, die gevestigd is in een andere lidstaat en die de vereiste vergunningen voor haar activiteiten heeft, volgens de richtlijnen 92/96/EEG , 89/646/EEG , 93/22/EEG en richtlijn 85/611/EEG die momenteel ter wijziging voorligt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Si bien la finalidad de estas medidas no es obligar a los administradores de los fondos de pensiones a adoptar políticas de ISR, el resultado es una mayor transparencia en este ámbito.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

Hoewel het wettelijk niet verplicht is sociaal verantwoordelijke investeringen te doen, schept de wetgeving meer duidelijkheid over de activiteiten van de beheerders van pensioenfondsen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-29]

Los empleadores, administradores u otros responsables de la gestión de los regímenes complementarios de pensión deben informar adecuadamente a sus afiliados de sus derechos en cuanto a prestaciones y de las opciones que tienen en virtud de dicho régimen cuando se desplazan a otro Estado miembro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-28]

Werkgevers, trustees of anderen die verantwoordelijk zijn voor het beheer van aanvullende pensioenregelingen lichten de deelnemers aan hun regelingen die zich naar een andere lidstaat begeven adequaat in over hun pensioenrechten en over de mogelijkheden die hun uit hoofde van de regeling worden geboden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-06-28]

Anderen hebben gezocht naar : administrador administrador de tic administrador de fideicomisos administrador de infraestructura ferroviaria administrador de la herencia administrador de la infraestructura administrador de pensiones administrador de sistemas de tic administradora de sistemas de tic administrador de sistemas informáticos administrador de sociedad administrador del caudal hereditario administrador fiduciario administradora de fideicomisos administradora de planes de pensiones administradora de sistemas de tics asesora de planes de pensiones cuadro lingüístico ce grupo de funciones ad grupo de funciones de los administradores pensión pensión de jubilación pensión de vejez personal ce de categoría plan de pensiones prestación social seguro de vejez subsidio de vejez Administrador de pensiones

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Administrador de pensiones' ->

Date index: 2022-10-08