Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Medicamento para el tratamiento del asma " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antiasmático | medicamento para el tratamiento del asma

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

antiarrítmico | medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anti-arrhythmicum | hartritmeregelaar

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

prescribir medicamentos para tratamientos odontológicos | recetar medicamentos para tratamientos odontológicos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tandheelkundige voorschriften voor geneesmiddelen schrijven | tandheelkundige voorschriften voor medicijnen schrijven | tandheelkundige recepten voor geneesmiddelen uitschrijven | tandheelkundige recepten voor medicatie uitschrijven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administrar medicamentos con receta médica | administrar medicamentos y tratamientos prescritos | administrar medicamentos con receta | administrar medicamentos prescritos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voorgeschreven medicijnen toedienen | voorgeschreven geneesmiddelen toedienen | voorgeschreven medicatie toedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tratamiento de enfermedades con medicamentos | farmacoterapia | prevención de enfermedades con medicamentos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

farmacotherapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

medicamento para tratamiento de larga duración

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geneesmiddel in kuurverpakking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

medicamento antiviral en el tratamiento del SIDA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antivirale geneesmiddelen bij de bestrijding van Aids

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Las categorías en cuestión deben ser o bien medicamentos destinados al tratamiento, la prevención o el diagnóstico de enfermedades gravemente debilitantes o potencialmente mortales, o bien medicamentos destinados a situaciones de emergencia en respuesta a amenazas para la salud pública reconocidas por la Organización Mundial de la Salud o por la Comunidad Europea en el marco de la Decisión no 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de septiembre de 1998, por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de contr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het moet dan gaan om geneesmiddelen voor de behandeling, preventie of diagnose van ernstig invaliderende of levensbedreigende ziekten, geneesmiddelen voor gebruik in noodsituaties in verband met een bedreiging van de volksgezondheid, vastgesteld door de Wereldgezondheidsorganisatie of door de Gemeenschap in het kader van Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 1998 tot oprichting van een netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap , of geneesmiddelen die overeenkomstig Verordening (EG) nr. 141/2000 van het Europees Parlement en de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

medicamentos destinados al tratamiento, la prevención o el diagnóstico de enfermedades gravemente debilitantes o potencialmente mortales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geneesmiddelen voor de behandeling, preventie of diagnose van ernstig invaliderende of levensbedreigende ziekten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. En los servicios de comunicación audiovisual o programas patrocinados por empresas cuya actividad incluya la fabricación o venta de medicamentos y tratamientos médicos, se podrá promocionar el nombre o la imagen de la empresa, pero no medicamentos específicos o tratamientos médicos que solo puedan obtenerse por prescripción facultativa en el Estado miembro a cuya jurisdicción esté sujeto el prestador del servicio de comunicación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

3. Bij sponsoring van audiovisuele mediadiensten of programma’s door ondernemingen waarvan de activiteiten de vervaardiging of verkoop van geneesmiddelen en medische behandelingen omvatten, mag de naam of het imago van de onderneming worden aangeprezen, maar mogen geen specifieke geneesmiddelen of medische behandelingen worden aangeprezen die in de lidstaten onder de bevoegdheid waarvan de aanbieder van deze mediadiensten valt, alleen op doktersvoorschrift verkrijgbaar zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Puesto que está en juego su salud, deben estar mejor informados sobre los medicamentos y los tratamientos de que disponen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-09]

Zij moeten goede informatie over beschikbare geneesmiddelen en behandelingen krijgen, want het gaat immers om hun gezondheid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-09]

Se crea un comité científico dentro de la Agencia Europea de Medicamentos, el Comité Pediátrico, con pericia y competencia en el estudio y evaluación de todos los aspectos de los medicamentos para el tratamiento de poblaciones infantiles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

Binnen het Europees Geneesmiddelenbureau wordt een wetenschappelijk comité, het Comité kindergeneeskunde, ingesteld, dat deskundigheid en bekwaamheid bezit op het gebied van de ontwikkeling en de beoordeling van alle aspecten van geneesmiddelen voor de behandeling van pediatrische populaties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

Una vez analizados los datos, la Comisión, si lo considera útil, formulará propuestas destinadas a definir una estrategia de información que garantice la calidad, la objetividad, la fiabilidad y el carácter no publicitario de la información relativa a los medicamentos y otros tratamientos, y abordará el asunto de la responsabilidad de la fuente de información.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Na deze gegevens te hebben geanalyseerd, komt de Commissie eventueel met voorstellen ter uitstippeling van een voorlichtingsstrategie die erop gericht is kwalitatief verantwoorde, objectieve, betrouwbare en niet-publiciteitsgerichte informatie te verstrekken over geneesmiddelen en andere therapieën, en gaat zij na in hoeverre de betrokken informatiebronnen daarvoor aansprakelijk kunnen worden gesteld.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

La Comisión ha preguntado al Comité Científico para la Alimentación Animal si existen motivos fundados para reservar dichos medicamentos para el tratamiento terapéutico de los seres humanos y de los animales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-09]

Het Wetenschappelijk comité voor diervoeders is door de Commissie geraadpleegd met het verzoek na te gaan of er gegronde redenen zijn om aan te nemen dat die geneesmiddelen moeten worden gereserveerd voor therapeutische behandelingen bij mensen en bij dieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-09]

El proyecto, por un valor de 1.435 millones de ecus, servirá para el suministro de refugios, agua potable, medicamentos, alimentos y tratamiento sanitario básico durante los próximos seis meses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het project, ter waarde van 1,435 miljoen europese valuta-eenheden (ecu) beoogt de levering van onderdak, drinkwater, sanitaire installaties, voedselhulp en de belangrijkste gezondheidszorg voor de komende zes maanden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La ayuda de la ECHO, la Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea, servirá para la compra, transporte y distribución de medicamentos para el tratamiento médico del cólera, así como de material médico y sanitario (cloración del agua).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De hulp van ECHO, het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap zal worden gebruikt voor aankoop, vervoer en distributie van geneesmiddelen, en van medische en sanitaire uitrusting (o.a. toevoeging van chloor aan het drinkwater).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : administrar medicamentos con receta administrar medicamentos con receta médica administrar medicamentos prescritos administrar medicamentos y tratamientos prescritos antiarrítmico antiasmático farmacoterapia prescribir medicamentos para tratamientos odontológicos prevención de enfermedades con medicamentos recetar medicamentos para tratamientos odontológicos tratamiento de enfermedades con medicamentos Medicamento para el tratamiento del asma

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Medicamento para el tratamiento del asma' ->

Date index: 2023-11-14