Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Trámite administrativo " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve formaliteit [ administratieve kosten | administratieve lasten | bureaucratie | vereenvoudiging van administratieve formaliteiten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

completar los trámites administrativos de afiliación

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ledenadministratie volledig beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

burocracia excesiva | cargas burocráticas | excesivos procedimientos administrativos | papeleo | trámites burocráticos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve rompslomp | buitensporige bureaucratie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5700 kg | hacer los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5700 kg | realizar los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar aeronaves de más de 5.700 kg

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procedures opstarten om aan de eisen te voldoen om vliegtuigen van meer dan 5 700 kg te besturen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero | hacer los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero | realizar los trámites necesarios para cumplir los requisitos para volar un helicóptero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procedures opstarten om aan vluchteisen van helikopters te voldoen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

recurso administrativo [ jurisdicción administrativa | reclamación administrativa | recurso jerárquico | tribunal administrativo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beroep in administratieve zaken [ administratieve klacht | bezwaar langs hiërarchische weg | vormloze aanvechting ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación | Código de Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

jurisdicción contencioso-administrativa [ Tribunal administrativo de apelación ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve rechtspraak [ administratieve rechtbank | Algemene Rekenkamer | Centrale Raad van Beroep | Rekenhof ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gastos de venta, administrativos y otros de carácter general | gastos de venta, generales y administrativos | GGA [Abbr.] | VAG [Abbr.] | VGA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten | VA&A [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación [ AILP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen [ AILP | OPIV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unas normas muy simplificadas para la matriculación transfronteriza de vehículos y una reducción sustancial de los trámites administrativos nos acercan más al correcto funcionamiento del mercado único, que es nuestro motor para el crecimiento y el empleo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

De sterk vereenvoudigde regels voor grensoverschrijdende autoregistraties en de gevoelige vermindering van de administratieve last brengen ons een stap dichter bij een goed werkende interne markt, die onze motor is voor groei en werkgelegenheid".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-03]

Se simplificarán mucho los trámites administrativos para volver a matricular automóviles, camionetas, autocares y camiones en la UE; por ejemplo, al cambiar de residencia de un país a otro de la UE o al adquirir un vehículo de ocasión en otro país de la UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Over het algemeen zullen de administratieve formaliteiten voor de herinschrijving binnen de EU van auto’s, bestelwagens, bussen en vrachtwagens sterk worden vereenvoudigd, bijvoorbeeld bij verhuizing naar een andere lidstaat en bij de aankoop van een tweedehands auto in een ander land van de EU. Bovendien wordt het onmogelijk om een gestolen auto in een ander EU-land te registreren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-03]

En efecto, a diferencia de los demás medios de transporte, cuyos trámites administrativos se han reducido considerablemente gracias a la instauración del mercado interior, el transporte marítimo ha seguido sujeto a unos complicados trámites administrativos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

In tegenstelling tot de andere vervoerswijzen, waarvoor de administratieve formaliteiten aanzienlijk verminderd zijn door de invoering van de interne markt, gelden voor het zeevervoer nog steeds ingewikkelde administratieve procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-05]

86. Acoge con satisfacción la creación del premio a la mejor idea para reducir los trámites administrativos (Best Idea for Red Tape Reduction Award ), concedido a autoridades públicas que hayan adoptado medidas innovadoras a escala local, regional o nacional para reducir los trámites administrativos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

86. is verheugd over de prijs voor het beste idee om administratieve rompslomp te beperken, die wordt uitgereikt aan overheidsdiensten die innovatieve maatregelen ter vermindering van administratieve rompslomp hebben ingevoerd op lokaal, regionaal of nationaal niveau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

86. Acoge con satisfacción la creación del Best Idea for Red Tape Reduction Award (premio a la mejor idea para reducir los trámites administrativos), concedido a autoridades públicas que hayan adoptado medidas innovadoras a escala local, regional o nacional para reducir los trámites administrativos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

86. is verheugd over de Prijs voor de beste manier om administratieve rompslomp te beperken, die wordt uitgereikt aan overheidsdiensten die innovatieve maatregelen ter vermindering van administratieve rompslomp hebben ingevoerd op lokaal, regionaal of nationaal niveau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Los trámites administrativos se simplificarán mediante la creación de una «ventanilla única» y de un «trámite administrativo único» de aquí a 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

De naleving van administratieve eisen wordt door de oprichting van één enkel contactpunt en een ‘administratieve onestopshops’ tot 2012 vereenvoudigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

en relación con los trámites administrativos relativos a la libre circulación de personas y su residencia, a las materias reguladas por la Directiva 2004/38/CE, en la que se establecen los trámites administrativos de las autoridades competentes del Estado miembro en el que se presta el servicio que son de obligatorio cumplimiento por parte de los beneficiarios;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

voor wat betreft administratieve formaliteiten inzake het vrije verkeer van personen en hun verblijfplaats, aangelegenheden die vallen onder de bepalingen van Richtlijn 2004/38/EG waarin de administratieve formaliteiten van de bevoegde instanties van de lidstaat waar de dienst wordt verricht waaraan de begunstigden moeten voldoen zijn vastgesteld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

El recorte propuesto de los trámites administrativos en un 25 % conducirá a un aumento del 1,5 % del PIB en la UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Voorgestelde vermindering van de administratieve rompslomp met 25 % moet leiden tot stijging van Europees BBP met 1,5 %

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-13]

Para lograr este objetivo, los Estados miembros y las autoridades regionales y locales deben imprimir también un nuevo impulso político a sus esfuerzos por reducir los trámites administrativos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Om dit streefcijfer te bereiken moeten ook de lidstaten en de regionale en lokale overheden een nieuwe politieke impuls geven aan hun eigen inspanningen in de strijd tegen de administratieve rompslomp.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-13]

por lo que se refiere a los trámites administrativos en el ámbito de la libertad de circulación y residencia de las personas, lo dispuesto en la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros , en la que se establecen trámites administrativos ante las autoridades competentes de los Estados miembros de destino a cargo de los beneficiarios;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

ten aanzien van administratieve formaliteiten inzake het vrije verkeer van personen en hun woonplaats, de bepalingen van Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van de burgers van de Unie en hun familieleden om zich vrij op het grondgebied van de lidstaten te verplaatsen en er vrij te verblijven , waarin de administratieve formaliteiten zijn vastgesteld welke door de begunstigden moeten worden vervuld bij de bevoegde instanties van de lidstaten van bestemming ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

Anderen hebben gezocht naar : tribunal administrativo de apelación armonización de formalidades administrativas burocracia burocracia excesiva carga administrativa cargas burocráticas coste administrativo coste de la administración coste de las formalidades administrativas coste de los trámites administrativos excesivos procedimientos administrativos formalidad administrativa jurisdicción administrativa papeleo reclamación administrativa recurso administrativo recurso jerárquico simplificación administrativa simplificación de las formalidades administrativas simplificación de los trámites administrativos tribunal administrativo trámite administrativo trámites burocráticos Trámite administrativo

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Trámite administrativo' ->

Date index: 2023-04-09