Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CELEX
Codificazione del diritto comunitario
Codificazione del diritto dell'UE
Codificazione del diritto dell'Unione europea
Controversia vertente sul diritto comunitario
Diritto comunitario-diritto interno
Diritto comunitario-diritto nazionale
Diritto dell'UE-diritto nazionale
Diritto dell'Unione europea-diritto nazionale
Diritto nazionale-diritto comunitario
Diritto nazionale-diritto dell'Unione europea
Preminenza del diritto comunitario
Primato del diritto comunitario
Primato del diritto dell'UE
Primato del diritto dell'Unione europea
Priorità del diritto comunitario
Supremazia del diritto comunitario
Vertenza sul diritto comunitario

Vertaling van "Codificazione del diritto comunitario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
codificazione del diritto dell'UE [ codificazione del diritto comunitario | codificazione del diritto dell'Unione europea ]

codificatie van het EU-recht [ codificatie van het communautaire recht | codificatie van het recht van de Europese Unie ]


diritto dell'UE-diritto nazionale [ diritto comunitario-diritto interno | diritto comunitario-diritto nazionale | diritto dell'Unione europea-diritto nazionale | diritto nazionale-diritto comunitario | diritto nazionale-diritto dell'Unione europea ]

EU-recht - nationaal recht [ communautair recht-intern recht | communautair recht-nationaal recht | nationaal recht - recht van de Europese Unie | recht van de Europese Unie - nationaal recht ]


primato del diritto dell'UE [ primato del diritto comunitario | primato del diritto dell'Unione europea | priorità del diritto comunitario | supremazia del diritto comunitario ]

voorrang van het EU-recht [ voorrang van het communautaire recht | voorrang van het recht van de Europese Unie ]


controversia vertente sul diritto comunitario | vertenza sul diritto comunitario

gemeenschapsrecht betreffend geding


Sistema interistituzionale di documentazione automatizzata per il diritto comunitario | Sistema interistituzionale di documentazione informatizzata relativa al diritto comunitario | CELEX [Abbr.]

interinstitutioneel geautomatiseerd documentatiesysteem inzake het gemeenschapsrecht | Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht | CELEX [Abbr.]


preminenza del diritto comunitario | primato del diritto comunitario

voorrang van het Gemeenschapsrecht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: interpretazione del diritto procedimento antisovvenzioni importazione (UE) misura antidumping codificazione del diritto dell'UE organo di conciliazione

Eurovoc-term: interpretatie van het recht antisubsidieprocedure invoer (EU) antidumpingmaatregel codificatie van het EU-recht Orgaan voor Geschillenbeslechting


Descrittore EUROVOC: software diritto informatico pirateria informatica diritto d'autore codificazione del diritto dell'UE

Eurovoc-term: computerprogramma informaticarecht computerpiraterij auteursrecht codificatie van het EU-recht


Descrittore EUROVOC: ammenda regime di aiuto codificazione del diritto dell'UE controllo degli aiuti di Stato procedura di infrazione (UE) scambio d'informazioni rimborso degli aiuti principio di certezza del diritto aiuto di Stato

Eurovoc-term: geldboete steunstelsel codificatie van het EU-recht toezicht op overheidssteun inbreukprocedure (EU) uitwisseling van informatie terugbetaling van steun rechtszekerheidsbeginsel overheidssteun


Descrittore EUROVOC: diritto dei marchi marchio europeo codificazione del diritto dell'UE semplificazione legislativa

Eurovoc-term: merkenrecht Europees merk codificatie van het EU-recht vereenvoudiging van de wetgeving


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: servizio gratuito bene culturale diritto d'autore codificazione del diritto dell'UE locazione

Eurovoc-term: gratis diensten cultuurgoed auteursrecht codificatie van het EU-recht verhuur


3. richiama l'attenzione sul settore d'intervento 25 del bilancio e osserva che la Commissione propone lo stesso importo di spesa del 2008 per il comitato sulla valutazione d'impatto (EUR 0,2 milioni ) e per le "spese di contenzioso" (EUR 4,2 milioni), ma un taglio del 35,5% sulla linea per la codificazione del diritto comunitario (EUR 2 milioni a fronte dei 3,1 milioni del 2008);

3. wijst op beleidsterrein 25 van de begroting en stelt vast dat de Commissie dezelfde uitgaven als in het jaar 2008 voorstelt voor de Dienst voor effectbeoordelingen (0,2 miljoen euro) en de "proceskosten" (4,2 miljoen euro), maar een verlaging van 35,5% voor de uitgaven voor codificatie van het Gemeenschapsrecht (2 miljoen euro in plaats van 3,1 miljoen euro in 2008);


La codificazione del diritto comunitario derivato che rientra nel cosiddetto acquis comunitario porterebbe a una legislazione più leggibile e trasparente, a beneficio dei cittadini europei.

De codificatie van het secundaire Gemeenschapsrecht, dat deel uitmaakt van hetgeen men het "aquis communautaire" noemt, zal tot een leesbaarder en transparante wetgeving leiden, hetgeen in het belang van de Europese burgers is.


La codificazione del diritto comunitario derivato consentirebbe ai cittadini e agli operatori economici, sia nell'Unione europea, sia nei paesi candidati all'adesione, di beneficiare di un quadro legislativo più accessibile e comprensibile, ma soprattutto più trasparente.

Dankzij de codificatie van het secundaire Gemeenschapsrecht zal de wetgeving voor de burgers en bedrijfssectoren van zowel de Europese Unie als de kandidaat-landen toegankelijker en begrijpelijker, maar vooral ook transparanter worden.


4. chiede alla Commissione di procedere ad una programmazione, più sistematica che in passato, della codificazione del diritto comunitario, e di presentare proposte concrete per il futuro;

4. verzoekt de Commissie een striktere planning dan in het verleden aan te houden inzake de codificering van het Gemeenschapsrecht en concrete voorstellen voor de toekomst in te dienen;


Una codificazione del diritto comunitario in materia ambientale, che il Parlamento europeo chiede da anni, sanerebbe questa situazione.

Een al jaren door het Europees Parlement bepleite codificatie van het Gemeenschapsrecht op milieugebied zou aan deze situatie een einde maken.


w