Vertaling van "Parco di divertimenti " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pretpark [ amusementspark | attractiepark | recreatiepark | speeltuin | themapark ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

parco dei divertimenti | parco di divertimenti | parco tematico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attractiepark | pretpark | themapark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta al parco divertimenti | operatore di parco divertimento | addetto al parco divertimenti | addetto al parco divertimenti/addetta al parco divertimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerkster amusementshal | medewerkster recreatieactiviteiten | medewerker amusementshal | medewerker recreatieactiviteiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vendere i biglietti per un parco divertimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tickets voor attractieparken verkopen | toegangskaartjes voor attractieparken verkopen | tickets voor pretparken verkopen | toegangskaartjes voor pretparken verkopen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire informazioni su un parco divertimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie over het attractiepark verstrekken | informatie over het pretpark verstrekken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

imposta sugli spettacoli,sui giocchi e divertimenti | imposta sui divertimenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vermakelijkheidsbelasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bedrijvenpark [ business park | winkelpark ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologiepark [ onderzoekspark | wetenschapspark ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

parco correllato | parco mobile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rijdend perk | rijweide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nell'estate del 2015 la Commissione ha iniziato a esaminare le analoghe pratiche di un grande parco di divertimenti in Francia: tali indagini sono tuttora in corso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

In de zomer van 2015 heeft de Commissie een onderzoek gestart naar vergelijkbare praktijken van een groot pretpark in Frankrijk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

Esempio: una famiglia italiana può acquistare una visita a un parco divertimenti in Francia senza essere reindirizzata su un sito web italiano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

Een voorbeeld: een Italiaans gezin kan een reis naar een attractiepark in Frankrijk rechtstreeks kopen en wordt daarbij niet doorgestuurd naar een Italiaanse website.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-19]

Il ministro degli Esteri dell'epoca, Josep Piquè, che riconosce l'uso degli aeroporti spagnoli, dice che non sapeva che cosa sarebbe poi accaduto a Guantanamo, forse immaginava che fosse un parco di divertimenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

De toenmalige minister van Buitenlandse Zaken, Josep Piquè gaf het gebruik van de Spaanse vliegvelden toe maar zei niet te weten wat er daarna in Guantánamo gebeurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

siano destinati a zoo, a un parco di divertimenti, a un laboratorio sperimentale oppure a un organismo, istituto o centro ufficialmente riconosciuto, quale definito nell'articolo 2, lettera c), della direttiva 92/65/CEE;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

bestemd zijn voor een dierentuin, een amusementspark, een experimenteel laboratorium, of voor een officieel erkende instelling, officieel erkend instituut of officieel erkend centrum, zoals gedefinieerd in artikel 2, onder c), van Richtlijn 92/65/EEG;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Petizione n. 897/96, presentata dalla sig.ra Gwynn Clague, cittadina britannico, recante 25 firme, contro il finanziamento da parte del FESR di un parco dei divertimenti in Galles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

Verzoekschrift nr. 897/96, ingediend door Gwynn Clague, Britse, en 25 mede-ondertekenaars, over de financiering van een vrijetijdspark in Wales door het EFRO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

Il Regno Unito riceverà un'intimazione a realizzare una VIA riguardante un grande parco di divertimenti al Crystal Palace di Londra e ad emanare le norme necessarie per la valutazione di alcuni progetti agricoli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

Het Verenigd Koninkrijk zal een formeel verzoek ontvangen om een milieueffectbeoordeling te verrichten voor een belangrijk amusementscomplex bij Crystal Palace in Londen. Het moet ook op adequate wijze in zijn wetgeving in de beoordeling van bepaalde landbouwprojecten voorzien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

E. fortemente colpito da un lato dalla confisca, avvenuta quest'anno, di gran parte delle terre del monastero cattolico benedettino di Thien An (Pace celeste ), presso Hue, per la costruzione di un parco di divertimenti, e dall'altro dalle molestie e dalle pressioni nei confronti dei protestanti (distruzione nel giugno 2000 di una chiesa a Città Ho Chi Minh, rinuncia forzata alla fede cristiana imposta ai Hmongs),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

E. in dit verband geschokt ten eerste door het feit dat dit jaar een groot deel van het grondbezit van het katholieke benedictijnenklooster van Thien An (Hemelse Vrede) in de buurt van Hue geconfisqueerd is om er een vrijetijdscentrum te bouwen, en anderzijds doordat de protestanten geïntimideerd en onder druk gezet worden (vernietiging van een kerk in Ho Chi Minh-stad in juni 2000, dwang uitgeoefend op Hmongs om hun christelijk geloof te verloochenen),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

E. fortemente colpito da un lato dalla confisca, avvenuta quest'anno, di gran parte delle terre del monastero cattolico benedettino di Thien An (Pace celeste), presso Hue, per la costruzione di un parco di divertimenti, e dall'altro dalle molestie e dalle pressioni nei confronti dei protestanti (distruzione nel giugno 2000 di una chiesa a Città Ho Chi Minh, rinuncia forzata alla fede cristiana imposta ai Hmongs),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

E. in dit verband geschokt ten eerste door het feit dat dit jaar een groot deel van het grondbezit van het katholieke benedictijnenklooster van Thien An (Hemelse Vrede) in de buurt van Hue geconfisqueerd is om er een vrijetijdscentrum te bouwen, en anderzijds doordat de protestanten geïntimideerd en onder druk gezet worden (vernietiging van een kerk in Ho Chi Minh-stad in juni 2000, dwang uitgeoefend op Hmongs om hun christelijk geloof te verloochenen),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

Anderen hebben gezocht naar : addetta al parco divertimenti addetto al parco divertimenti addetto al parco divertimenti addetta al parco divertimenti area di insediamento industriale area industriale campo da gioco centro tecnologico imposta sui divertimenti insediamento scientifico insediamento tecnologico operatore di parco divertimento parco commerciale parco correllato parco dei divertimenti parco di attrazioni parco di divertimenti parco di imprese parco di ricerca parco divertimenti parco giochi parco industriale parco mobile parco ricreativo parco scientifico parco tecnologico parco tematico polo tecnologico zona artigianale zona commerciale zona industriale Parco di divertimenti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Parco di divertimenti' ->

Date index: 2022-04-13