RICONOSCE che far fronte alle ulteriori esigenze di adattamento per prevenire e attenuare le conseguenze negative attuali e previste dei cambiamenti c
limatici comporterà costi economici a breve termine e richiederà finanziamenti adeguati; SOTTOLINEA che i ritardi nell'adottare adeguate misure di adattamento determineranno probabilmente costi ancora più elevati e un'incidenza negativa sulla produzione settoriale, l'occupazione, la salute e le infrastrutture, con impatti differenti a livello nazionale e regionale; RICONOSCE la necessità di puntare alle misure di adattamento col miglior rapporto costo/benefici, per accrescere la resilienz
...[+++]a ai cambiamenti climatici in tutti i settori dell'economia, sulla base di quadri di valutazione economica e della vulnerabilità coerenti; RICONOSCE che misure di adattamento efficaci dovrebbero agevolare maggiori investimenti resilienti ai cambiamenti climatici e scelte più sostenibili per gli investimenti sia pubblici che privati e creare, secondo le previsioni, nuove opportunità di mercato per la crescita sostenibile e la creazione di posti di lavoro; RICORDA le conclusioni del Consiglio europeo del 7 e 8 febbraio sul quadro finanziario pluriennale in cui si sottolinea l'importanza di una maggiore integrazione degli obiettivi dell'azione per il clima nel futuro bilancio dell'UE; SOTTOLINEA che nel quadro del settore pubblico nazionale sono necessarie ulteriori iniziative da parte del settore privato, compreso il settore assicurativo, per gestire il rischio climatico, al fine di integrare gli interventi pubblici in materia di adattamento ai cambiamenti climatici".IS ZICH ERVAN BEWUST dat de extra inspanningen die op het gebied van aanpassing nodig zijn om de huidige en voorspelde negatieve gevolgen van klimaatverandering te voorkomen en te milderen, op de korte
termijn economische kosten met zich mee zullen brengen en passende financiering zullen vergen; BEKLEMTOONT dat het uitstellen van adequate aanpassingsmaatregelen wellicht nog duurder is en een negatief effect zal hebben op sectorale resultaten, de werkgelegenheid, de gezondheid en de infrastructuur, met uiteenlopende effecten op nationaal en regionaal niveau; NEEMT ER NOTA van dat om de klimaatbeste
ndigheid in de hele ...[+++]economie te vergroten, de aandacht moet worden gericht op de meest kosteneffectieve aanpassingsmaatregelen, op basis van samenhangende kaders voor economische evaluatie en beoordeling van de kwetsbaarheid; ERKENT dat doeltreffende aanpassingsmaatregelen tot meer klimaatbestendige investeringen en meer keuzes voor duurzame investeringen zouden moeten leiden - zowel in de publieke als in de particuliere sector - en dat van die maatregelen wordt verwacht dat zij nieuwe marktkansen bieden voor duurzame groei en het scheppen van nieuwe banen; HERINNERT AAN de conclusies van de Europese Raad van 7 en 8 februari over het meerjarig financieel kader , waarin wordt benadrukt dat de toekomstige begroting van de Unie de doelstellingen van klimaatmaatregelen breder moet weerspiegelen; BENADRUKT dat er in het kader van de nationale publieke sector meer initiatieven van de particuliere sector nodig zijn, onder meer van de verzekeringssector met het oog op klimaatrisicobeheer, ter aanvulling van overheidsmaatregelen op het gebied van aanpassing".