F. considerando che dall'inizio del conflitto armato sono morte 5,4 milioni di persone sia come effetto diretto del violento conflitto o per effetto indiretto della carestia o di malattie che si sarebbero potute impedire, causando inoltre l'esodo di 1,5 milioni di persone, la maggior parte delle quali donne e bambini;
F. overwegende dat er sinds het begin van het gewapende conflict 5,4 miljoen mensen zijn omgekomen, hetzij rechtstreeks als gevolg van het gewelddadige gewapende conflict, hetzij onrechtstreeks als gevolg van honger of te voorkomen ziekten, en overwegende dat 1,5 miljoen mensen, vooral vrouwen en kinderen, ontheemd zijn,