Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colera
Epatite
Febbre gialla
Lebbra
Letargia africana
Malaria
Malattia africana del sonno
Malattia batterica
Malattia contagiosa
Malattia del sonno
Malattia infettiva
Malattia parassitaria
Malattia trasmissibile
Malattia virale
Paludismo
Parassitosi
RTTCP
Tripanosomiasi
Tripanosomiasi africana
Tripanosomiasi del Congo
Tubercolosi

Vertaling van "tripanosomiasi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


letargia africana | malattia africana del sonno | malattia del sonno | tripanosomiasi africana | tripanosomiasi del Congo

afrikaanse slaapziekte | Afrikaanse trypanosomiasis


Programma di controllo regionale della mosca tse-tse e della tripanosomiasi | RTTCP [Abbr.]

regionaal programma ter bestrijding van de tseetseevlieg en Trypanosomiasis | RTTCP [Abbr.]


malattia infettiva [ colera | epatite | febbre gialla | lebbra | malaria | malattia batterica | malattia contagiosa | malattia del sonno | malattia parassitaria | malattia trasmissibile | malattia virale | paludismo | parassitosi | tripanosomiasi | tubercolosi ]

infectieziekte [ bacterieziekte | besmettelijke ziekte | cholera | gele koorts | hepatitis | lepra | malaria | moeraskoorts | parasitaire ziekte | slaapziekte | trypanosomiasis | tuberculose | virusziekte ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
V. considerando che sono stati compiuti dei progressi sul piano scientifico, fra cui la sequenziazione del genoma dei parassiti che provocano la malaria, la leishmaniosi e la tripanosomiasi umana africana, ma che questi risultati non si traducono in nuovi prodotti farmaceutici,

V. overwegende dat er wetenschappelijke vooruitgang is geboekt, waaronder de sequencing van het genoom van parasieten die malaria, leishmaniasis en HAT veroorzaken, maar dat deze vooruitgang niet in nieuwe producten wordt vertaald,


L. considerando la complessità della diagnosi e del trattamento della tripanosomiasi umana africana, detta anche malattia del sonno,

L. overwegende dat Afrikaanse slaapziekte (Humane Afrikaanse Trypanosomiasis – HAT) moeilijk is vast te stellen en te behandelen,


34. prende atto del lavoro svolto dall'Iniziativa DNDi e dal Programma TDR relativamente alla tripanosomiasi umana africana e sottolinea l'urgente necessità di valutare la sicurezza e l'efficacia del nifurtimox, nonché di sviluppare nuovi test diagnostici accurati e di facile uso;

34. neemt nota van het werk van het DNDi en het TDR-programma op het gebied van de behandeling van HAT en benadrukt dat het dringend noodzakelijk is dat de veiligheid en werkzaamheid van nifurtimox wordt beoordeeld en dat er nieuwe, gemakkelijk uit te voeren en goede diagnostische tests worden ontwikkeld;


La comunicazione non menziona neanche altre malattie, come la tripanosomiasi, l’elmintiasi, la bilharziosi, la filariosi linfatica, la dracunculosi, la tripanosomiasi e la febbre terzana.

Ook wordt in de mededeling geen gewag gemaakt van andere ziekten, zoals chages, via de grond overgebrachte wormbesmettingen, schistosomiasis, filariasis, dracunculiasis, trypanosomiasis en denguekoorts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47. invita la Commissione a prendere l’iniziativa di presentare una proposta su malattie trascurate quali la tripanosomiasi, la filariosi, la bilarziosi ed ebola; tale proposta dovrebbe fornire incentivi per lo sviluppo di medicinali e vaccini destinati a combattere le malattie connesse con la povertà, per le quali il mercato è limitato;

47. verzoekt de Commissie derhalve het initiatief te nemen voor een voorstel inzake door de industrie verwaarloosde ziekten (zoals trypanosomiasis, filariose, bilharzia en ebola); haar voorstel dient een stimulans te bieden voor de ontwikkeling van geneesmiddelen en vaccins die bestemd zijn om met armoede verband houdende ziekten te bestrijden waar geen markt voor bestaat;


AFRICA OCCIDENTALE Programma di collaborazione al setto- 7° FES - 7 100 000 ECU re della ricerca sulla tripanosomiasi AIUTO NON RIMBORSABILE e sul bestiame immune in Africa occidentale Il programma di ricerca proposto si prefigge di conciliare l'aumento della produttività animale e la tutela ambientale, collegando le attività di ricerca condotte sul bestiame in grado di sopravvivere e di produrre nelle regioni dove imperversa la tripanosomiasi ai problemi che derivano dalla crescente occupazione dei suoli e dal loro impoverimento.

WEST-AFRIKA Samenwerkingsprogramma op het gebied van het 7e EOF - 7.100.000 ECU onderzoek naar de slaapziekte en NIET-TERUGVORDERBARE STEUN trypanotolmerant vee in West-Afrika Doel van het voorgestelde onderzoekprogramma is te trachten de groei van de produktiviteit van dieren en het behoud van het milieu met elkaar te verzoenen door het onderzoek naar het vee dat in staat is te overleven en zich voort te planten in regio's waar de slaapziekte heerst te koppelen aan de problemen in verband met de intensifiëring van het proces van inbezitneming van de gronden en de verarming ervan.




Anderen hebben gezocht naar : colera     epatite     febbre gialla     lebbra     letargia africana     malaria     malattia africana del sonno     malattia batterica     malattia contagiosa     malattia del sonno     malattia infettiva     malattia parassitaria     malattia trasmissibile     malattia virale     paludismo     parassitosi     tripanosomiasi     tripanosomiasi africana     tripanosomiasi del congo     tubercolosi     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'tripanosomiasi' ->

Date index: 2023-08-28
w