Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accettazione di chiamata addebitata al destinatario
Adattare lo stile di comunicazione al destinatario
Cerchia consultata
Chiamate addebitate al destinatario accettante
Contribuente
Contribuente IVA
Contribuente netto
Destinatario
Destinatario assoggettato
Destinatario contribuente
Destinatario del servizio
Destinatario della consultazione
Destinatario della prestazione
Destinatario della prestazione di servizi
Destinatario della procedura di consultazione
Destinatario di residui radioattivi
Destinatario di rifiuti radioattivi
Partecipante alla consultazione
Partecipante alla procedura di consultazione
Servizio invitato alla consultazione

Vertaling van "Destinatario contribuente " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
destinatario assoggettato (1) | destinatario contribuente (2)

recipient liable to pay tax


partecipante alla consultazione | partecipante alla procedura di consultazione | cerchia consultata | servizio invitato alla consultazione | destinatario della consultazione | destinatario della procedura di consultazione | destinatario

participant in the consultation procedure




destinatario del servizio | destinatario della prestazione | destinatario della prestazione di servizi

customer | person to whom services are supplied


destinatario di residui radioattivi | destinatario di rifiuti radioattivi

consignee of radioactive waste


accettazione di chiamata addebitata al destinatario | chiamate addebitate al destinatario accettante

collect call accepted | collect calls accepted | reverse charging accepted






adattare lo stile di comunicazione al destinatario

adapt style of communication according to recipient | adapt style of communication according to recipient | adapt communication style according to recipient | adjust communication style according to target audience
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il fatto che il destinatario diventa il nuovo debitore d’imposta al posto del fornitore rappresenta l’unica modifica al regime standard, in base al quale un contribuente che fornisce merci a un altro contribuente riscuote l’IVA e la versa allo Stato mentre il contribuente destinatario può dedurre tale somma grazie alla dichiarazione IVA.

The fact that the recipient is liable to pay the tax instead of the supplier is the only modification to the standard regime, according to which a taxpayer supplying goods to another taxpayer collects the VAT and pays it to the State while the recipient taxpayer can deduct this amount via his VAT declaration.


Su tale base lo Stato destinatario dell'informazione può chiedere al contribuente in causa di giustificare la tassazione degli interessi.

The State which is the addressee of the information may on this basis request the taxpayer concerned to justify the taxation of interest.


w