– (EL) Ho votato a favore della relazione su un'iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer, affinché la Commissione europea e i governi degli Stati membri si impegnino ad introdurre piani d'azione nazionali ed europei volti a: promuovere a livello europeo la ricerca delle cause della malattia e la prevenzione il trattamento del morbo di Alzheimer; aumentare gli stanziamenti destinati a tali attività; migliorare la prevenzione e la diagnosi precoce; organizzare campagne di informazione pubblica per migliorare la capacità di riconoscere i sintomi della malattia; riconoscere l’onere gravoso che si assumono quanti si occupano di pers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (EL) I voted in favour of the report on a European initiative on Alzheimer’s disease, because the European Commission and the governments of the Member States undertake to introduce European and national action plans to: promote research at European level into the causes, prevention and treatment of Alzheimer’s disease and to increase funding for it; to improve prevention and early diagnosis; to organise information campaigns for the general public, in order to improve the ability to recognise the symptoms of the disease; to recognise the heavy burden on carers of patients with dementia and to provide psychological support for patie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

– (RO) I dati sulla prevalenza della malattia di Alzheimer e di altre forme di demenza sono disponibili in tutti gli Stati dell’Unione europea e sono stati raccolti da Alzheimer Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (RO) The data on the prevalence of Alzheimer’s disease and other forms of dementia is available in European Union countries and was collected by Alzheimer Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Occorre pertanto redigere una strategia preventiva sulla malattia di Alzheimer, che preveda di incoraggiare stili di vita più salutari, di informare le persone sulla malattia e di scambiare le pratiche mediche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Therefore, there is a need to draw up a preventive strategy on Alzheimer’s disease, linked to encouraging healthier lifestyles, informing people about this disease and exchanging medical practices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

– (LT) Signor Presidente, concordo con l’azione specifica proposta dall’iniziativa sulla malattia di Alzheimer, essenziale per promuovere la diagnosi precoce e la qualità della vita, per sostenere la cooperazione tra gli Stati membri mediante la condivisione delle migliori pratiche e gli studi clinici, e per rispettare i diritti delle persone che convivono con questa malattia difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (LT) Mr President, I agree with the specific action proposed in the initiative on Alzheimer’s disease, that it is essential to promote early diagnosis and quality of life, to support cooperation between the Member States through sharing best practices and clinical studies, and to respect the rights of people living with this difficult disease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Signor Presidente, vorrei soltanto ricordare che stiamo parlando di malattia di Alzheimer e di anziani, eppure nella mia circoscrizione elettorale mi è giunta voce di un caso di un uomo di 48 anni che, in quanto malato di Alzheimer, ha avuto bisogno dell’assistenza dell’anziano padre vedovo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– Mr President, I just want to make the point that we are talking about Alzheimer’s disease and old people, yet I have experience in my constituency with the case of a 48-year-old man who had to be looked after by his elderly widowed father because the young man had Alzheimer’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Comunicazione della Com missione sull’iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer e altre forme di demenza:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

The Commission Communication on a European Initiative on Alzheimer's disease and other dementias

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-21]

Le attività si incentrano anche sulla ricerca clinica e pre-clinica di patologie e disturbi psichiatrici e neurologici come la malattia di Alzheimer, il morbo di Parkinson, la depressione e la schizofrenia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

It also focuses on pre-clinical and clinical research into neurological and psychiatric disorders and diseases such as Alzheimer's disease, Parkinson's, depression and schizophrenia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]

La ricerca sulle cellule staminali rappresenta uno dei settori più promettenti delle biotecnologie per la salute umana, in quanto offre la possibilità di elaborare nuovi metodi per riparare o sostituire tessuti o cellule lesionati o malati e per curare alcune gravi patologie croniche come il morbo di Parkinson o la malattia di Alzheimer e malattie più comuni come il diabete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Stem cell research is a promising area of biotechnology for human health. It offers the prospect of developing new methods to repair or replace tissues or cells damaged by injuries or diseases and to treat serious chronic diseases such as Parkinson's or Alzheimer's as well as more common diseases such as diabetes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-08]

Le attività di ricerca sul cervello nell'ambito del Sesto programma quadro di ricerca dell'UE sono finanziate dai nuovi strumenti introdotti - i "progetti integrati" e le "reti di eccellenza" - e sono destinate a trovare nuove soluzioni per trattare patologie neurologiche come il morbo di Parkinson e la malattia di Alzheimer e anche disturbi psichiatrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

In the 6th EU Research Framework Programme brain research is funded by the new instruments "Integrated Projects" and "Networks of Excellence" to look at better ways of tackling brain disorders such as Parkinson's and Alzheimer's disease, and also psychiatric disorders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]

In Europa, i disturbi del sistema nervoso (malattia di Alzheimer, morbo di Parkinson, attacchi cerebrali, depressioni, schizofrenie, ...) colpiscono più del 15% della popolazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Europe, disorders of the nervous system (Alzheimer's disease, Parkinson's disease, strokes, depression, schizophrenia, etc.) affect more than 15% of the population.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : colera demenza di alzheimer encefalopatia spongiforme trasmissibile epatite febbre gialla gozzo diffuso tossico gozzo esoftalmico lebbra malaria malattia malattia atriale malattia batterica malattia contagiosa malattia degenerativa del sistema nervoso malattia dei cassoni malattia dei palombari malattia dei sommozzatori malattia del nodo del seno malattia del sistema nervoso malattia del sonno malattia di alzheimer malattia di basedow malattia di begbie malattia di caisson malattia di creutzfeldt-jakob malattia di flajani malattia di flajani-basedow malattia di graves malattia di parry malattia di parson malattia di stokes malattia infettiva malattia parassitaria malattia senoatriale malattia sinusale malattia trasmissibile malattia virale morbo di alzheimer morbo di creutzfeldt-jakob paludismo parassitosi sclerosi a placche sindrome di caisson sindrome di patton tripanosomiasi tubercolosi Malattia di Alzheimer

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Malattia di Alzheimer' ->

Date index: 2023-07-29