"5 bis) "prestazioni in termini di gas a effetto serra": il quantitativo di gas a effetto serra presente nel combustibile, misurato in equivalenti CO2, più il quantitativo di equivalenti CO2 emessi attraverso il processo di estrazione e produzione, il trasporto, la distribuzione e il cambiamento della destinazione dei suoli, meno il quantitativo di equivalenti CO2 di cui è stata evitata l'emissione grazie alla cattura e allo stoccaggio o ai pozzi di assorbimento in collegamento con la produzione di combustibili".
"5a'. Greenhouse gas performance' means the amount of greenhouse gases in the fuel, measured in CO2 equivalents, plus the amount of CO2 equivalents emitted due to the extraction and production process, transport, distribution and changes of land use, minus emission savings of CO2 equivalents due to capture and storage or sinks related to the production of fuels".