2. sottolinea l'esigenza che il processo di adozione della strategia sui diritti del bambino comprenda una consultazione completa ed esaustiva, coinvolgendo le istituzioni nazionali dei diritti del bambino (quali i mediatori per i diritti del bambino), le agenzie ONU, inclusa l'UNICEF, il Comitato per i diritti del bambino, le organizzazioni della società civile e in particolare i bambini;
2. beklemtoont dat het proces dat leidt tot de goedkeuring van een strategie voor de rechten van het kind, onder meer moet bestaan uit een volledige en omvattende raadpleging, waarbij nationale instellingen voor kinderrechten (zoals ombudsmannen voor kinderrechten), VN-organisaties met inbegrip van UNICEF, het Comité voor de rechten van het kind, maatschappelijke organisaties en met name kinderen worden betrokken;