Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquavite
Acquavite di cereali
Acquavite di frutta
Acquavite di frutta a nocciolo
Acquavite di frutta secca
Acquavite di residui di frutta
Acquavite di vinacce di frutta
Acquavite di vino
Alcol di mirabella
Armagnac
Bourbon
Brandy
Castagna
Cognac
Frutta secca
Frutto a guscio
Gin
Ginepro
Grappa
Macedonia di frutta secca
Mandorla
Nocciola
Noce
Noce di cocco
Pistacchio
Rhum
Vinaccia
Vodka
Whisky

Vertaling van "Acquavite di frutta secca " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE






acquavite [ acquavite di cereali | acquavite di frutta | acquavite di vino | alcol di mirabella | armagnac | bourbon | brandy | cognac | gin | ginepro | grappa | rhum | vinaccia | vodka | whisky ]

spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]


acquavite di residui di frutta (1) | acquavite di vinacce di frutta (2)

spirit made from fruit marc




frutto a guscio [ castagna | frutta secca | mandorla | nocciola | noce | noce di cocco | pistacchio ]

nut [ almond | chestnut | coconut | hazel nut | pistachio | walnut ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Miscugli di frutta secca (diverse da quelle delle voci da 0801 a 0806), papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, non contenenti prugne

Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes


Miscugli di frutta secca (diverse da quelle delle voci da 0801 a 0806 ), papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, non contenenti prugne

Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806 ) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes


I ricercatori europei hanno compiuto progressi nella ricerca di un’alternativa all’aggiunta di anidride solforosa nei vini rossi e in altri alimenti, come la frutta secca, offrendo a milioni di persone la possibilità di trascorrere periodi di festa più salutari.

European researchers have made progress towards finding an alternative to adding sulphur dioxide to red wine and other foodstuffs, such as dried fruit, holding out the hope of making future festive seasons healthier for millions.


Tra i problemi segnalati con maggiore frequenza figurano le aflatossine nei mangimi, nella frutta a guscio e nella frutta secca e la migrazione di sostanze chimiche dagli utensili da cucina provenienti dalla Cina.

Some of the most reported issues were aflatoxins in feed, dried fruits and nuts and migration of chemical substances from kitchen utensils from China.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quando l’acquavite prodotta da una distilleria con frutta fornita da frutticoltori è destinata al loro consumo personale, l’Ungheria deve applicare l’aliquota d’accisa minima prevista dalla normativa europea

Where spirits manufactured by a distillery from fruit supplied by fruit growers are for the personal use of the latter, Hungary must apply the minimum rate of excise duty provided for by EU legislation


Disposizioni specifiche per le arachidi, gli altri semi oleosi, la frutta a guscio, la frutta secca, il riso e il granturco

Specific provisions for groundnut, other oilseeds, tree nuts, dried fruit, rice and maize


In questi casi è opportuno fissare i tenori massimi di aflatossine tenendo conto anche dell'efficacia che i trattamenti suddetti hanno nel ridurre il contenuto di aflatossine nelle arachidi, nella frutta a guscio, nella frutta secca e nel granturco a livelli inferiori ai tenori massimi fissati per tali prodotti quando essi sono destinati al consumo umano diretto o all'impiego quali ingredienti di prodotti alimentari.

In these cases, the maximum levels for aflatoxins should be fixed taking into consideration the effectiveness of the above-mentioned treatments to reduce the aflatoxin content in groundnuts, nuts, dried fruit and maize to levels below the maximum limits fixed for those products intended for direct human consumption or use as an ingredient in foodstuffs.


È stato riconosciuto che mediante la cernita o altri trattamenti fisici è possibile abbassare il tenore di aflatossine nelle partite di arachidi, frutta a guscio, frutta secca e granturco.

It is recognised that sorting or other physical treatments make it possible to reduce the aflatoxin content of consignments of groundnuts, nuts, dried fruit and maize.


– all'acquavite di vino, all'acquavite di vinaccia o marc, all'acquavite da residui di frutta e all'acquavite di frutta aventi le caratteristiche e le qualità di cui all'articolo 1, paragrafo 4, lettere d), f), (g) e i) del regolamento (CEE) n. 1576/89.

- to eau-de-vie made from wine or grape marc and to fruit marc spirit and fruit spirits having the characteristics and qualities defined in Article 1(4)(d), (f), (g) and (i) of Regulation (EEC) No 1576/89.


I prodotti aggiunti, ossia acquavite da residui di frutta e acquavite di frutta, si trovano nella stessa critica situazione dei prodotti che figurano nella proposta della Commissione per cui anch'essi dovrebbero rientrare nella sfera della presente decisione.

In the case of the products to be included, i.e. fruit marc spirit and fruit spirits, the situation is just as difficult as for the products already covered by the Commission proposal. They should therefore be covered by the decision.




Anderen hebben gezocht naar : acquavite     acquavite di cereali     acquavite di frutta     acquavite di frutta a nocciolo     acquavite di frutta secca     acquavite di residui di frutta     acquavite di vinacce di frutta     acquavite di vino     alcol di mirabella     armagnac     bourbon     brandy     castagna     cognac     frutta secca     frutto a guscio     ginepro     grappa     macedonia di frutta secca     mandorla     nocciola     noce di cocco     pistacchio     vinaccia     whisky     Acquavite di frutta secca     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Acquavite di frutta secca' ->

Date index: 2024-01-15
w