Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquavite
Acquavite di cereali
Acquavite di frutta
Acquavite di residui di frutta
Acquavite di vinacce
Acquavite di vinacce di frutta
Acquavite di vinacce di frutta a nocciolo
Acquavite di vinaccia
Acquavite di vino
Alcol di mirabella
Armagnac
Bourbon
Brandy
Centrifuga per vinacce
Cognac
Frangitrice di vinacce
Gin
Ginepro
Grappa
Marc
Rhum
Sgretolatore di vinacce
Sgretolatore per vinacce
Silo per vinacce
Vasche per vinacce
Vinaccia
Vodka
Whisky

Vertaling van "acquavite di vinacce " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
acquavite di vinacce di frutta a nocciolo

stone-fruit marc spirit


acquavite di residui di frutta (1) | acquavite di vinacce di frutta (2)

spirit made from fruit marc


acquavite di vinaccia (1) | marc (1) | acquavite di vinacce (2)

Eau de vie de marc (1) | grape marc spirit (2) | grape marc (3)


acquavite [ acquavite di cereali | acquavite di frutta | acquavite di vino | alcol di mirabella | armagnac | bourbon | brandy | cognac | gin | ginepro | grappa | rhum | vinaccia | vodka | whisky ]

spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]


frangitrice di vinacce | sgretolatore di vinacce

mark crumbler | pomace breaker | pomace crusher | pomace mill


centrifuga per vinacce | sgretolatore per vinacce

pomace separator


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) acquavite di vinaccia, distillato e alcole greggio ottenuti da vinacce aventi un titolo alcolometrico pari almeno a 52 % vol: 0,3985 EUR.

(b) for spirits distilled from marc and distillates or raw alcohol obtained from marc having an alcoholic strength of at least 52 % vol.: EUR 0,3985.


c) acquavite di vino e alcole greggio ottenuto da vinacce e fecce: 0,2777 EUR.

(c) for wine spirits and raw alcohol obtained from wine and wine lees: EUR 0,2777.


Se il distillatore fornisce la prova che il distillato o l'alcole greggio ottenuto dalla distillazione di vinacce è stato utilizzato altrimenti che come acquavite di vinaccia, gli viene corrisposto un importo supplementare di 0,3139 EUR per % vol di alcole e per ettolitro.

Where the distiller provides evidence that the distillate or raw alcohol obtained by distillation of marc was used otherwise than as spirits distilled from marc, a further amount of EUR 0,3139/% vol./hl shall be paid.


c) acquavite di vino e alcole greggio ottenuto da vinacce e fecce: 0,2777 EUR.

(c) for wine spirits and raw alcohol obtained from wine and wine lees: EUR 0,2777.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) acquavite di vinaccia, distillato e alcole greggio ottenuti da vinacce aventi un titolo alcolometrico pari almeno a 52 % vol: 0,3985 EUR;

(b) for spirits distilled from marc and distillates or raw alcohol obtained from marc having an alcoholic strength of at least 52 % vol.: EUR 0,3985;


c)acquavite di vino e alcole greggio ottenuto da vinacce e fecce: 0,2777 EUR.

(c)for wine spirits and raw alcohol obtained from wine and wine lees: EUR 0,2777.


b)acquavite di vinaccia, distillato e alcole greggio ottenuti da vinacce aventi un titolo alcolometrico pari almeno a 52 % vol: 0,3985 EUR.

(b)for spirits distilled from marc and distillates or raw alcohol obtained from marc having an alcoholic strength of at least 52 % vol.: EUR 0,3985.


Se il distillatore fornisce la prova che il distillato o l'alcole greggio ottenuto dalla distillazione di vinacce è stato utilizzato altrimenti che come acquavite di vinaccia, gli viene corrisposto un importo supplementare di 0,3139 EUR per % vol di alcole e per ettolitro.

Where the distiller provides evidence that the distillate or raw alcohol obtained by distillation of marc was used otherwise than as spirits distilled from marc, a further amount of EUR 0,3139/% vol./hl shall be paid.


8. Le fecce di vino e le vinacce non possono essere impiegate per ottenere vino o bevande destinate al consumo umano diretto, salvo alcole, acquavite o vinello.

8. With the exception of alcohol, spirits and piquette, neither wine nor any other beverage intended for direct human consumption may be made from wine lees or grape marc.


Ai fini dell'articolo 1, paragrafo 4, lettere f) 1) a) del regolamento (CEE) n. 1576/89, la quantità di feccia che può essere aggiunta alle vinacce per la fabbricazione di acquavite di vinaccia è al massimo di 25 kg per 100 kg di vinacce utilizzate.

For the purposes of Article 1 (4) (f) (1) (a) of Regulation (EEC) No 1576/89 the quantity of lees that may be added to grape marc in the preparation of grape marc spirit may not exceed 25 kg of lees per 100 kg of grape marc used.




Anderen hebben gezocht naar : acquavite     acquavite di cereali     acquavite di frutta     acquavite di residui di frutta     acquavite di vinacce     acquavite di vinacce di frutta     acquavite di vinaccia     acquavite di vino     alcol di mirabella     armagnac     bourbon     brandy     centrifuga per vinacce     cognac     frangitrice di vinacce     ginepro     grappa     marc     sgretolatore di vinacce     sgretolatore per vinacce     silo per vinacce     vasche per vinacce     vinaccia     whisky     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'acquavite di vinacce' ->

Date index: 2021-06-12
w