Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approccio terapeutico basato sull'astinenza
Approccio terapeutico mirato all'astinenza
Businessplan
Pianificazione nazionale
Piano aziendale
Piano colturale
Piano d'esercizio
Piano di attività
Piano di azienda
Piano di coltivazione
Piano di coltura
Piano di conduzione
Piano di finanziamento
Piano di lavoro
Piano di miglioramento di azienda agricola
Piano di sviluppo agricolo
Piano economico
Piano economico nazionale
Piano finanziario
Piano imprenditoriale
Piano nazionale
Piano nazionale di sviluppo
Piano predisposto
Piano quinquennale
Piano terapeutico
Progetto terapeutico
Programma di finanziamento
Programma imprenditoriale
Proposta di finanziamento
Proposta di trattamento
Sviluppo strutturale dell'agricoltura
Vaccino terapeutico

Vertaling van "piano terapeutico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
piano terapeutico (1) | progetto terapeutico (2) | proposta di trattamento (3)

treatment plan | therapy plan


approccio terapeutico mirato all'astinenza (1) | approccio terapeutico basato sull'astinenza (2)

abstinence-based approach (1) | abstinence-based rehabilitation (2)


piano aziendale | piano di attività | piano d'impresa, piano commerciale | piano economico | piano predisposto | programma imprenditoriale

business plan | corporate plan


businessplan | piano imprenditoriale | piano d'esercizio | piano aziendale

businessplan


pianificazione nazionale [ piano economico nazionale | piano nazionale | piano nazionale di sviluppo | piano quinquennale ]

national planning [ national plan ]


piano di sviluppo agricolo [ piano di miglioramento di azienda agricola | sviluppo strutturale dell'agricoltura ]

farm development plan [ agricultural development plan | physical improvement plan ]


piano di azienda | piano di conduzione | piano di lavoro

farming plan | trading plan | working plan


piano colturale | piano di coltivazione | piano di coltura

crop plan




piano di finanziamento [ piano finanziario | programma di finanziamento | proposta di finanziamento ]

financing plan [ finance plan ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, nonostante il miglioramento continuo nelle conoscenze e i progressi sul piano terapeutico, la lotta al cancro rappresenta ancora oggi una sfida tutta aperta.

However, despite the continued improvement in knowledge and the progress in terms of treatment, the fight against cancer is still, today, an ongoing challenge.


Il primo comma si applica anche quando il richiedente dimostra che il farmaco in parola rappresenta un'importante novità sul piano terapeutico, scientifico o tecnico, conformemente alle disposizioni del regolamento (CE) n. 726/2004, in particolare l'articolo 3, paragrafo 2, lettera b).

The first paragraph shall also apply where the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 726/2004 and, in particular, Article 3(2)(b) thereof.


Il primo trattino si applica anche quando il richiedente dimostra che il farmaco in parola rappresenta un'importante novità sul piano terapeutico, scientifico o tecnico, conformemente alle disposizioni del regolamento 726/2004/CE, in particolare l'articolo 3, paragrafo 2, lettera b).

The first paragraph shall also apply where the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation in accordance with the provisions of Regulation726/2004/EC and, in particular, Article 3, paragraph 2, point (b) thereof.


b)il richiedente dimostri che tale medicinale costituisce un'innovazione significativa sul piano terapeutico, scientifico o tecnico o che il rilascio di un'autorizzazione secondo il presente regolamento è nell'interesse dei pazienti o della sanità animale a livello comunitario.

(b)the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation or that the granting of authorisation in accordance with this Regulation is in the interests of patients or animal health at Community level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) il richiedente dimostri che tale medicinale costituisce un'innovazione significativa sul piano terapeutico, scientifico o tecnico o che il rilascio di un'autorizzazione secondo il presente regolamento è nell'interesse dei pazienti o della sanità animale a livello comunitario.

(b) the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation or that the granting of authorisation in accordance with this Regulation is in the interests of patients or animal health at Community level.


b) il richiedente dimostri che tale medicinale costituisce un'innovazione significativa sul piano terapeutico, scientifico o tecnico o che il rilascio di un'autorizzazione secondo il presente regolamento è nell'interesse dei pazienti o della sanità animale a livello comunitario.

(b) the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation or that the granting of authorisation in accordance with this Regulation is in the interests of patients or animal health at Community level.


il richiedente dimostri che tale medicinale costituisce un'innovazione significativa sul piano terapeutico, scientifico o tecnico o che il rilascio di un'autorizzazione secondo il presente regolamento è nell'interesse dei pazienti o della sanità animale a livello comunitario.

the applicant shows that the medicinal product constitutes a significant therapeutic, scientific or technical innovation or that the granting of authorisation in accordance with this Regulation is in the interests of patients or animal health at Community level.


RICORDA le conclusioni sui prodotti medicinali e la salute pubblica del 29 giugno 2000 , che sottolineano l'esigenza di un maggiore impegno nel settore del valore aggiunto sul piano terapeutico, dell'uso razionale dei farmaci e dell'informazione dei pazienti;

1. RECALLS the Council Conclusions on Medicinal Products and Public Health of 29 June 2000 , which stress the need for greater actions in the area of added therapeutic value, rational use of medicines and information to patients;


2. I medicinali non contemplati nell'allegato I possono essere oggetto di autorizzazione all'immissione in commercio rilasciata dalla Comunità secondo il presente regolamento, purché il richiedente dimostri che tale medicinale presenta un'innovazione significativa sul piano terapeutico, scientifico o tecnico o che il rilascio di un'autorizzazione secondo il presente regolamento presenti per i pazienti o dal punto di vista della sanità animale, un interesse a livello comunitario.

2. Any medicinal product not appearing in Annex I may be granted a marketing authorisation by the Community in accordance with the provisions of this Regulation, provided that the applicant shows that the medicinal product is a significant therapeutic, scientific or technical innovation or that the granting of authorisation in accordance with this Regulation is of interest to patients or to animal health at Community level.


SOTTOLINEA che l'individuazione di medicinali ad alto valore aggiunto sul piano terapeutico riveste una grande importanza ai fini della promozione dell'innovazione, che è fondamentale non solo sul piano della protezione della salute ma anche per quanto concerne la politica industriale e che ciò richiede la necessaria ricerca di base e applicata, su scala sia nazionale che comunitaria;

4. Underlines that identification of medicines with significant added therapeutic value is of great importance to promote innovation, which is vital not only from a health-protection perspective but also from an industrial policy viewpoint and that this requires relevant basic and applied research, both at national and Community level.


w