Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adeguatezza della regolamentazione
Buone pratiche di regolamentazione
Buone pratiche in ambito normativo
Condizione di giustificabilità
Esperta delle indicazioni per il curricolo
Esperto delle indicazioni per il curricolo
Governance normativa
Iniziative di regolamentazione
Intervento normativo
Legiferare meglio
Miglioramento della regolamentazione
Migliore regolamentazione
Osservare le porzioni standard
Qualità della regolamentazione
REFIT
Regolamentazione basata sui risultati
Regolamentazione delle indicazioni
Regolamentazione intelligente
Riforma della regolamentazione
Rispettare le indicazioni sulle porzioni standard
Rispettare le porzioni standard
Segnale a fuoco di colore a indicazioni multiple
Segnale permanente luminoso a indicazioni multiple
Seguire le porzioni standard
Soluzione delle giustificazioni
Soluzione delle indicazioni

Vertaling van "regolamentazione delle indicazioni " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
condizione di giustificabilità | regolamentazione delle indicazioni | soluzione delle giustificazioni | soluzione delle indicazioni

abortion on social and economic grounds


comitato per la regolamentazione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine

Regulatory Committee on Geographical Indications and Designations of Origin


Commissione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche

Federal Commission for Designations of Origin and Geographical Indications


Commissione federale delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche

Federal Commission for Designations of Origin and Geographical Indications


Obiettivi e principi della regolamentazione delle securities

Objectives and Principles for Security Regulation


esperta delle indicazioni per il curricolo | esperto delle indicazioni per il curricolo | esperto delle indicazioni per il curricolo/esperta delle indicazioni per il curricolo

curriculum coordinator | teaching aids specialist | curriculum administrator | curriculum manager


iniziative di regolamentazione [ adeguatezza della regolamentazione | buone pratiche di regolamentazione | buone pratiche in ambito normativo | governance normativa | intervento normativo | legiferare meglio | miglioramento della regolamentazione | migliore regolamentazione | programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia della regolamentazione | qualità della regolamentazione | REFIT | regolamentazione basata sui risultati | regolamentazione intelligente | riforma della regolamentazione ]

regulatory policy [ better lawmaking | better law-making | better regulation | good regulatory practice | outcome-based regulation | performance-based regulation | REFIT | regulatory fitness | Regulatory Fitness and Performance Programme | regulatory governance | regulatory improvement | regulatory quality | regulatory reform | smart regulation ]


segnale a fuoco di colore a indicazioni multiple | segnale permanente luminoso a indicazioni multiple

multiple-aspect colour-light signal


leggere le etichette con le indicazioni di lavaggio dei capi di abbigliamento

scan care labels | study care labels | read care labels | reading care labels


osservare le porzioni standard | seguire le porzioni standard | rispettare le indicazioni sulle porzioni standard | rispettare le porzioni standard

abide by regular portion sizes | follow standard portion sizes | comply with size of standard portion | comply with standard portion sizes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Nella regolamentazione delle indicazioni geografiche dei prodotti di cui all’articolo 1 si tiene conto almeno degli aspetti seguenti:

1. In the regulation of the geographic indications of products mentioned in Article 1 they will have to consider, at least, the following aspects:


Un altro aspetto è quello della regolamentazione delle indicazioni che i produttori fanno circa i loro prodotti.

Another aspect is regulation around the claims that producers make about their products.


Inoltre, sono in corso riesami e valutazioni globali che prepareranno il terreno per eventuali azioni future in un'ampia gamma di settori programmatici e legislativi, quali: ritardi di pagamento; pesticidi; indicazioni nutrizionali e sulla salute; assicurazione auto; regolamentazione dei derivati; regolamento sui requisiti patrimoniali.

In addition, reviews and comprehensive evaluations are underway and will prepare the ground for possible future action across a wide range of policies and legislation – for instance on late payments, pesticides; food nutrition and health claims; motor insurance; the EU Derivatives Regulation and the Capital Requirements Regulation.


John Dalli, Commissario responsabile per la Salute e i consumatori, ha affermato: "La decisione odierna è il risultato di anni di lavoro e segna una pietra miliare nella regolamentazione delle indicazioni sulla salute riportate sugli alimenti.

John Dalli, Commissioner in charge of Health and Consumer Policy, said: "Today's decision is the culmination of years of work and marks a major milestone in regulating health claims on food.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per dare alle autorità nazionali di regolamentazione maggiori indicazioni sul contenuto dei progetti di misure e migliorare la certezza del diritto in ordine alla completezza delle notifiche è opportuno fornire un minimo di informazioni in merito agli elementi che dovrebbero figurare in un progetto di misura affinché questo possa essere valutato correttamente.

To give further guidance to national regulatory authorities on the content of draft measures and to increase legal certainty on the completeness of a notification, certain minimum information should be provided on what a draft measure should contain in order to be properly assessed.


Ove, per imperativi motivi d’urgenza, i termini ordinari della procedura di regolamentazione con controllo non possano essere osservati, la Commissione dovrebbe poter applicare la procedura d’urgenza prevista dall’articolo 5 bis, paragrafo 6, della decisione 1999/468/CE ai fini dell’adozione delle disposizioni generali relative all’applicazione delle indicazioni contenute nell’elenco delle destinazioni e all’adozione delle modifich ...[+++]

When, on imperative grounds of urgency, the normal time-limits for the regulatory procedure with scrutiny cannot be complied with, the Commission should be able to have recourse to the urgency procedure provided for in Article 5a(6) of Decision 1999/468/EC for the adoption of general provisions regarding the application of the indications contained in the list of intended uses and for the adoption of amendments, in line with developments in scientific and technical knowledge, to the list of intended uses and the general provisions regarding the application of the indications contained ...[+++]


Tenuto conto dell'assenza di parere del Comitato di regolamentazione sulle indicazioni geografiche e denominazioni d'origine circa la domanda della Repubblica italiana di procedere alla registrazione di queste due denominazioni, la Commissione aveva presentato al Consiglio il 18 febbraio 2000 la proposta di regolamento in questione affinché possa prendere una decisione entro un termine di tre mesi.

In the absence of an opinion from the Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin, on the request by the Italian Republic to register these two indications, the Commission had presented the above proposal for a Regulation to the Council on 18 February 2000 for it to take a decision thereon within three months.


Si ricorda che la procedura stabilita nel regolamento per la registrazione dei prodotti prevede l'approvazione da parte della Commissione previo parere del comitato per la regolamentazione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine.

It should be recalled that the procedure laid down by the Regulation for the registration of products prescribes approval by the Commission once the opinion of the Regulatory Committee on designations of origin and geographical indications has been obtained.


Anche la direttiva modificata sull'ONP per le linee affittate esigerà che l'attuale gruppo minimo di linee affittate venga messo a disposizione di tutti gli utenti nell'Unione europea da almeno un' organizzazione in ogni Stato Membro, ma l'obbligo verrà imposto soltanto agli organismi con un significativo potere di mercato, identificati dalle autorità nazionali di regolamentazione sulla base delle indicazioni contenute nella direttiva.

The revised ONP leased lines Directive will continue to require that the present minimum set of leased lines is available to all users in the EU from at least one organisation in each Member State. This obligation will be placed only on organisations with significant market power, as determined by the national regulatory authorities in accordance with guidelines given in the Directive.


Con una regolamentazione comunitaria sulle denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche (regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio del 14.7.1992), l'Unione ha voluto armonizzare detta protezione a livello comunitario (per tutti i prodotti agricoli e alimentari diversi dai vini e dalle bevande spiritose, che erano già disciplinati da un regolamento comunitario) per dare maggior chiarezza al mercato e tutelare sia i produttori che i consumatori.

The European Union has introduced legislation on geographical indications and designations of origin (Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992) in an attempt to harmonize this protection at Community level in the case of all food products other than wines and spirit drinks - already covered by earlier Community legislation - in order to bring some clarity to the market and protect the interests of producers and consumers.


w