Vertaling van "opportunamente protetti dagli animali infestanti " (Italiaans → Engels) :

I locali per l'immagazzinamento del latte e del colostro devono essere opportunamente protetti dagli animali infestanti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e, ove ciò sia necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Premises for the storage of milk and colostrum must be protected against vermin, have adequate separation from premises where animals are housed and, where necessary to meet the requirements laid down in Part B, have suitable refrigeration equipment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

danni per animali uccisi o piante distrutte: i costi ammissibili sono calcolati in base al valore di mercato degli animali uccisi o delle piante distrutte dagli animali protetti;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

damage for animals killed or plants destroyed: the eligible costs are based on the market value of the animal killed or of the plants destroyed by the protected animals;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

I locali per l'immagazzinamento del latte e del colostro devono essere opportunamente protetti dagli animali infestanti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e, ove ciò sia necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Premises for the storage of milk and colostrum must be protected against vermin, have adequate separation from premises where animals are housed and, where necessary to meet the requirements laid down in Part B, have suitable refrigeration equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

I locali per il magazzinaggio del latte devono essere opportunamente protetti contro gli animali infestanti o parassiti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e ove necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Premises for the storage of milk must be protected against vermin, have adequate separation from premises where animals are housed and, where necessary to meet the requirements laid down in Part B, have suitable refrigeration equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

2. I locali per il magazzinaggio del latte devono essere opportunamente protetti contro gli animali infestanti o parassiti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e ove necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

2. Premises for the storage of milk must be protected against vermin, have adequate separation from premises where animals are housed and, where necessary to meet the requirements laid down in Part B, have suitable refrigeration equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

I locali per il magazzinaggio del latte devono essere opportunamente protetti contro gli animali infestanti o parassiti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e ove necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Premises for the storage of milk must be protected against vermin, have adequate separation from premises where animals are housed and, where necessary to meet the requirements laid down in Part B, have suitable refrigeration equipment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

2. Ove del caso, i locali per il magazzinaggio del latte devono essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati, essere opportunamente protetti contro i parassiti ed essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

2. Where appropriate, premises for the storage of milk must have suitable refrigeration equipment, be protected against vermin and have adequate separation from premises where animals are housed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

La direttiva "Habitat" istituisce un regime generale per la protezione di una serie di specie animali e vegetali e di numerosi tipi di habitat, prevedendo la creazione, entro il giugno 1998, di una rete di siti protetti denominata "Natura 2000", che comprende le zone di protezione speciale designate ai sensi della direttiva "Uccelli selvatici" e i siti proposti dagli Stati membri ai sensi della stessa direttiva "Habitat".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

The Habitats Directive provides a comprehensive protection scheme for a range of animals and plants, as well as for a selection of habitat types. It provided for the creation, by June 1998, of a network of protected sites known as Natura 2000, which embrace SPAs designated under the Wild Birds Directive and sites proposed by Member States under the Habitats Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-28]

La direttiva comunitaria "Habitat" (direttiva 92/43/CEE del Consiglio sulla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche) stabilisce un sistema di protezione per vari animali e piante e diversi tipi di habitat e prevede inoltre la creazione, entro giugno 1998, di una rete di siti protetti, (chiamati "Natura 2000"), che ingloba le zone di protezione speciale ai sensi della direttiva "Uccelli selvatici" , nonché i siti proposti dagli ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-05]

The Habitats Directive, 92/43/EEC, envisages a scheme of protection for a range of animals and plants as well as a selection of habitat types. It provided for the creation, by June 1998, of a network of protected sites known as Natura 2000, which will embrace special protection areas designated under Wild Birds Directive, as well as sites proposed under the Habitats Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-05]

Inoltre, i locali per il magazzinaggio del latte devono essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati, essere opportunamente protetti contro i parassiti ed essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

In addition, premises for the storage of milk must have suitable milk refrigeration equipment, must be protected against vermin and must have adequate separation from any premises where animals are housed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : devono essere opportunamente protetti dagli animali infestanti dagli animali protetti piante distrutte dagli danni per animali devono essere opportunamente essere opportunamente protetti contro gli animali gli animali infestanti essere opportunamente stabulati gli animali muniti di impianti siti protetti siti proposti dagli specie animali per vari animali opportunamente protetti dagli animali infestanti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'opportunamente protetti dagli animali infestanti' ->

Date index: 2020-12-10