– (EL) Ho votato a favore della relazione su un'iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer, affinché la Commissione europea e i governi degli Stati membri si impegnino ad introdurre piani d'azione nazionali ed europei volti a: promuovere a livello europeo la ricerca delle cause della malattia e la prevenzione il trattamento del morbo di Alzheimer; aumentare gli stanziamenti destinati a tali attività; migliorare la prevenzione e la diagnosi precoce; organizzare campagne di informazione pubblica per migliorare la capacità di riconoscere i sintomi della malattia; riconoscere l’onere gravoso che si assumono quanti si occupano di pers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (EL) Ik heb vóór het verslag over een Europees initiatief op het gebied van de ziekte van Alzheimer gestemd, omdat de Europese Commissie en de regeringen van alle lidstaten op grond daarvan gehouden zijn een Europees, respectievelijk nationaal actieprogramma uit te werken met als doel: het onderzoek op Europees vlak naar de oorzaken van de ziekte en naar preventie en behandeling ervan te bevorderen en de daarvoor beschikbare financiële middelen te verhogen; preventie en tijdige diagnose te verbeteren; voorlichtingscampagnes op te zetten voor het grote publiek om een betere herkenning van de symptomen van de ziekte mogelijk te maken; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

– (EN) Signor Presidente, vorrei soltanto ricordare che stiamo parlando di malattia di Alzheimer e di anziani, eppure nella mia circoscrizione elettorale mi è giunta voce di un caso di un uomo di 48 anni che, in quanto malato di Alzheimer, ha avuto bisogno dell’assistenza dell’anziano padre vedovo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen opmerken dat we hier spreken over de ziekte van Alzheimer bij ouderen, maar dat ik in mijn kiesdistrict het geval heb meegemaakt van een 48-jarige man die door zijn oude vader, een weduwnaar, moest worden verzorgd omdat hij alzheimer had.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

– (RO) I dati sulla prevalenza della malattia di Alzheimer e di altre forme di demenza sono disponibili in tutti gli Stati dell’Unione europea e sono stati raccolti da Alzheimer Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (RO) De gegevens over de incidentie van alzheimer of andere vormen van dementie zijn beschikbaar in de EU-landen en zijn verzameld door Alzheimer Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Occorre pertanto redigere una strategia preventiva sulla malattia di Alzheimer, che preveda di incoraggiare stili di vita più salutari, di informare le persone sulla malattia e di scambiare le pratiche mediche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Er is dus behoefte aan een preventieve strategie voor alzheimer, en die moet een verband leggen met gezondere levenswijzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (LT) Signor Presidente, concordo con l’azione specifica proposta dall’iniziativa sulla malattia di Alzheimer, essenziale per promuovere la diagnosi precoce e la qualità della vita, per sostenere la cooperazione tra gli Stati membri mediante la condivisione delle migliori pratiche e gli studi clinici, e per rispettare i diritti delle persone che convivono con questa malattia difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (LT) Mijnheer de Voorzitter, ik sluit me aan bij gerichte actie die wordt voorgesteld in het initiatief over alzheimer. Het is inderdaad van groot belang dat we een vroege diagnose van deze ziekte bevorderen en ons richten op de bestaanskwaliteit van de patiënten. Samenwerking tussen de lidstaten moet worden aangemoedigd door het uitwisselen van beste werkwijzen en klinische onderzoeken. Van belang is ook dat de rechten van mensen die met deze moeilijke ziekte leven, worden gerespecteerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Comunicazione della Com missione sull’iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer e altre forme di demenza:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

De mededeling van de Commissie inzake een Europees initiatief op het gebied van de ziekte van Alzheimer en andere vormen van dementie

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-21]

Malattia di Alzheimer - le scoperte genetiche aprono la strada a una cura

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Ziekte van Alzheimer Genetische doorbraken tonen de weg naar een behandeling

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-24]

Disponendo di maggiori conoscenze sulle secretasi e grazie alle tecniche sviluppate nel corso di questo lavoro di ricerca sarà anche possibile formulare farmaci non legati alla malattia di Alzheimer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Het grotere inzicht in de rol en werking van secretases en de nieuwe bij dit onderzoek ontwikkelde technieken zullen ook bijdragen tot de ontwikkeling van geneesmiddelen voor andere ziekten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-24]

Le attività si incentrano anche sulla ricerca clinica e pre-clinica di patologie e disturbi psichiatrici e neurologici come la malattia di Alzheimer, il morbo di Parkinson, la depressione e la schizofrenia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

Het richt zich ook op preklinisch en klinisch onderzoek naar neurologische en psychiatrische aandoeningen en bijvoorbeeld de ziekte van Alzheimer, de ziekte van Parkinson, depressie en schizofrenie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]

Le attività di ricerca sul cervello nell'ambito del Sesto programma quadro di ricerca dell'UE sono finanziate dai nuovi strumenti introdotti - i "progetti integrati" e le "reti di eccellenza" - e sono destinate a trovare nuove soluzioni per trattare patologie neurologiche come il morbo di Parkinson e la malattia di Alzheimer e anche disturbi psichiatrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

In het kader van het zesde kaderprogramma voor onderzoek van de EU wordt hersenonderzoek gefinancierd met behulp van de nieuwe instrumenten "geïntegreerde projecten" en "topnetwerken" en wordt gekeken naar nieuwe methoden om hersenaandoeningen zoals de ziekte van Parkinson en de ziekte van Alzheimer, alsook psychiatrische aandoeningen, aan te pakken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]

Anderen hebben gezocht naar : agranulocitosi colera demenza di alzheimer encefalopatia spongiforme trasmissibile epatite febbre gialla gozzo diffuso tossico gozzo esoftalmico idiopatico idiozia amaurotica familiare giovanile lebbra malaria malattia malattia batterica malattia contagiosa malattia degenerativa del sistema nervoso malattia del sistema nervoso malattia del sonno malattia di alzheimer malattia di basedow malattia di baten-mayou malattia di batten malattia di begbie malattia di creutzfeldt-jakob malattia di flajani malattia di flajani-basedow malattia di graves malattia di parry malattia di parson malattia di spielmeyer malattia di stokes malattia di vogt malattia di causa ignota malattia infettiva malattia parassitaria malattia trasmissibile malattia virale metemoglobinemia morbo di alzheimer paludismo parassitosi pelle ed intestino sclerosi a placche sindrome di patton tripanosomiasi tubercolosi Malattia di Alzheimer

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Malattia di Alzheimer' ->

Date index: 2023-03-09